"herkes onu" - Traduction Turc en Arabe

• كُلّ شخص
• الجميع عن
• الجميع أحبها
• جميع من في

Ama Herkes onu kutlayınca rahatsız oldum.
هو أتعبَني عندما كُلّ شخص كَانَ يَمْدحُه.

Chuck dahil Herkes onu korumuştu.
كُلّ شخص تستر عليها، بمن فيهم تشوك، الذي وجب ذلك

Onu sebepsiz yere gönderemem. Bir şekilde başarılı oldu. Onu sebepsiz kovarsam, Herkes onu soracak.
لا استطيع ان اطرده, فهو يحظى بالاهتمام اذا طردته الان سيتسائل الجميع عن السبب

Ah, demekki Buz Kıracağı ve onun kelle avcısı, manken kurban kullanarak... araba kazasını düzenlediler, böylece Herkes onu aramayı bırakacaktı.
معول الثلج وصائدة الجوائز قاما بتزييف هذ الحادث مع ضحية مزورة ليتوقف الجميع عن ملاحقته

Herkes onu severdi ve hayatında özel biri var mı bilmiyor musun?
الجميع أحبها و لا تعلمون إذا كان لديها شخص مميز فى حياتها؟

New York'taki Herkes onu tanır. Yani onu bilir.
جميع من في "نيويورك" يعرِفُها.

Nathan Williams, iyi bir öğrenci, iyi çocuk, melek değil ama Herkes onu severmiş, ve Müdür Yardımcısı onun ölümüne çok üzülmüş.
ناثان وليامز، طالب جيد,فتى جيد لَرُبَّمَا لَيسَ ملاكاً لكن مِنْ الذي أَسْمعُه كُلّ شخص أحبَّه

Sakar biriydi, ve Herkes onu ağlatmaya çalışırdı.
كَانَ كلوتز، و كُلّ شخص أبكاه.

Herkes onu müthiş biri olarak hatırlamak istiyordu.
كُلّ شخص أرادَ تَذْكيره كهذا الولدِ الذهبيِ...

Bakın, o herif kıçımdaki yara gibiydi, ama Herkes onu sever görünüyordu.
النظرة، الرجل كَانَ a ألم في حمارِي، لكن كُلّ شخص آخرَ بَدا لمَحَبَّته.

Hayır, Herkes onu çok severdi.
لا. كُلّ شخص أحبَّها.

-Hayır Ben hariç Herkes onu tanıyor mu?
أيعرف الجميع عن هذا الشخص فيما عداي ؟

Peki, kimse nefret etmiyor, Herkes onu seviyordu.
حسناً، امم, لا أحد كرهها: الجميع أحبها

Aileler, çocuklar, Herkes onu severdi.
الآباء والأطفال , الجميع أحبها

Herkes onu severmiş.
و أن الجميع أحبها. اممم.

- Londra'daki Herkes onu tanır.
تعرف جميع من في لندن

Hayatındaki Herkes onu terketti. Onlar öldüler,Violet.
جميع من في حياتها هجروها - ماتوا .