"için mutluyuz" - Traduction Turc en Arabe

• نحن سعداء
• سعداء جداً
• سعداء لأنك

Seni gördüğümüz için mutluyuz anne. Burada olduğumuz için değil.
نحن سعداء لرؤيتك يا أمي ولكننا لسنا سعداء لكوننا هنا

Komutan Lassard bizimle çalışacağınız için mutluyuz.
نحن سعداء جداً أَنْك مَعنا، قائد لاسارد.

Burada biraz kafasını dağıttığı için mutluyuz, ama gelmenizi gerektiren başka sebeklerimiz de var.
بينما نحن سعداء لتوفير القليل من الإلهاء و لكن هناك سبب آخر لطلبنا منكم القدوم

Burada olduğun için mutluyuz.
نحن سعداء لأنك معنا.

Davetinizi aldığımızda oldukça şaşırdık, ama burada olduğumuz için mutluyuz.
لقد اندهشنا جدا لتلقي دعوتك لكن نحن سعداء حقا أن أكون هنا

Gerçekleri bulmaya yardım ettiğimiz için mutluyuz.
نحن سعداء لاننا ساعدناك في إيجاد الحقيقة

- Balayınızı kutladığınız için mutluyuz.
نحن سعداء لجعلك تستمتع بشهر العسل الخاص بك

Bundan dolayı, Kraliçe'nin kutlamaları doğrultusunda birkaç küçük hatıra yaptığımız için mutluyuz.
لذلك، نحن سعداء جداً لقيامنا ببعض الدردشة عن ذكريات الاحتفال بعيد ميلاد الملكة

Burada olduğun için mutluyuz. Güzel takım!
نحن سعداء بوجودك هنا بدلة جميلة

Hala hayatta olduğun için mutluyuz.
نحن سعداء لانك لازلت على قيد الحياه

Seni seviyoruz. Evde olduğun için mutluyuz.
نحن نحبكِ ، نحن سعداء بعودتكِ للمنزل

Burada olduğun için mutluyuz, çok mutluyuz.
نحن سعداء بوجودك هنا، سعداء للغاية.

Burada olduğunuz için mutluyuz Kongre üyesi.
ياعضو الكونغرس, نحن سعداء بوجودك هنا

Hayır, sadece iyileşeceği için mutluyuz.
اه، لا، نحن سعداء فقط أنه سيصبح بخير.

Burada olduğumuz için mutluyuz.
نحن سعداء لوجودك هنا

Pierce, geri döndüğün için mutluyuz.
نحن سعداء جداً بعودتك (يا (بيرس

Bizimle çalıştığın için mutluyuz Max.
نحن سعداء لأنك تعمل معنا ، (ماكس)