| Yanlış alarm ama bir dahaki sefere seri katiliniz için yem olmayı önerirsem beni reddedin. | Open Subtitles | إنذار زائف، لكن إن عرضت نفسي طعمًا لسفّاح ثانيةً، فارفضا رجاءًا. |
| Sen iyileşme sürecindeydin ...ve açık konuşmak gerekirse Rebekah'ı ...Klaus ve Elijah'ı kandırmak için yem olarak kullanmamız gerekti. | Open Subtitles | كنتِ في طور التعافي، وطالما تصرّين على المعرفة فقد احتجنا (ريبيكا) طعمًا لإغواء (كلاوس) و(إيلايجا). |
| Sen iyileşme sürecindeydin ...ve açık konuşmak gerekirse Rebekah'ı ...Klaus ve Elijah'ı kandırmak için yem olarak kullanmamız gerekti. | Open Subtitles | كنتِ في طور التعافي، وطالما تصرّين على المعرفة فقد احتجنا (ريبيكا) طعمًا لإغواء (كلاوس) و(إيلايجا). |
| Biliyor musun Mike, bazen bir canavarı diğerleri için yem olarak kullanırsın. | Open Subtitles | -هذا صحيح أتعلم يا "مايك"؟ أحياناً يكمُن الأمر فى إستخدام أحد الوحوش كطُعم للحصول على الوحوش الأخرى |
| "Biliyor musun Mike, bazen bir canavarı diğerleri için yem olarak kullanırsın." | Open Subtitles | "أتعلم يا "مايك"؟ أحياناً يكمُن الأمر فى إستخدام أحد الوحوش كطُعم للحصول على الوحوش الأخرى" |
| Cisco ve Wells tekrar öldürebilsin diye S.T.A.R. Lab'a çekmek için yem olacağım ben. | Open Subtitles | (سأكون طعمًا يجتذبه لمختبرات (ستار حيث يستطيع (سيسكو) و(ويلز) قتله... |
| Cisco ve Wells tekrar öldürebilsin diye S.T.A.R. Lab'a çekmek için yem olacağım ben. | Open Subtitles | سأكون طعمًا يجتذبه لمختبرات (ستار) ...حيث يستطيع (سيسكو) و(ويلز) قتله مجددًا |
| Bello için mazereti "bir canavarı diğerleri için yem olarak kullanmak". | Open Subtitles | حجته هى أنه يريد أن "يستخدم (بيلو) كطُعم للحصول على بقية الوحوش" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 