"işte orada" - Traduction Turc en Arabe

• ها هو
• ها هي
• هناك هو
• إنه هناك
• ها هى
• هاهو ذا
• هناك هي
• هاهو هناك
• انه هناك
• إنها هناك
• انها هناك
• ومن هناك
• هو هناك
• هاهي هناك
• إنه هنا

ve eğer ışıklandırma çok güçlü olmasaydı, İşte orada. Objeyi kavrıyor ve taşıyor,
فإذا كانت الإضاءه غير قوية ها هو يحمل الغرض قبالة الناقل

Sonra ara. - İşte orada.
اسمعى لدى عمل اتصلى بى بعد خمس دقائق, ها هو

[O'Bannon] İşte orada, tam vaktinde, işçi ücreti olan bi çuval parayı taşıyor.
ها هو قادم فى ميعاده بالضبط ويحمل مبالغ الرواتب الكبيرة

İç çamaşırları almaya gelen şoför olmalı bu. İşte orada.
لابد وأنّه السائق جاء ليأخذ الملابس الداخليّة، ها هي هناك

Adamın tüm hayatı gizemli. Ama işte orada.
اللهي، الرجل كامل الحياةِ مغطّى في اللغزِ، رغم ذلك هناك هو.

İşte orada ve şunlar da kokusundan kaçan avcılar.
على الإطلاق، انظر.. ها هو. وهذه مجموعة من الصيادين تهرب من قبضته

İşte orada. Dua edelim de hala elektrik şebekesine bağlı olsun.
ها هو, دعنا نأمل بأنه مازال مربوط بالشبكة

İşte orada. İşte tam orada. Şu adamın sağında!
ها هو هناك.انه هناك تماما انه هناك مع هذا الرجل

İşte orada. Öyküdeki taş kemer!
ها هو هناك،الحجر الذي على شكل قوس الذي سمعته من القصة

Ama bir gün uyandın ve işte orada senin kadar boktan biri ve bütün dünyan değişti.
لكن تستيقظ في أحد الأيام و ها هو أحد مريض و مثير للشفقة بقدرك و عالمك بأكمله يتغير

- İşte orada. - Rastlantı olabilir.
ـ ها هو ذا ـ كان من الممكن أن تكون مُصادفة

Aslında, bir diyet planı olarak işe yarar sayılır. İşte orada!
في الواقع، كبرنامج للحمية لقد نجح نوعا ما، ها هي ذا

İşte orada, saat gibi aynı... - İşte orada, gidiyor.
ها هي ذا، إنّها جاهِزة أنت، لنقم بالأمر أيّها المُخادِع.

- İşte orada, gidiyor. - Hadi yapalım şunu, he. Tamam mı?
ها هي ذا، إنّها جاهِزة أنت، لنقم بالأمر أيّها المُخادِع.

İşte orada. Bu yol geminizin beklediği rıhtıma çıkıyor.
هناك, هو يقودنا إلى رصيف ميناء حيث ينتظرنا مركب

İşte orada gidiyor. Şerif, orada.
هاهو ذاك أيها المأمور إنه هناك أيها المأمور

- Kullanıp kullanmadığını soruyorum. - Aman Tanrım! İşte orada.
أنا أسئلك إذا ما منت تتعاطى يالهى , ها هى

Size buraya kurduğumuz bekleme bölgesine kadar eşlik edeceğim. Dur, işte orada! Bay Rosso, Lindsay'e bu şansı verdiğiniz için çok teşekkür ederim.
حسناً، الأن، علي فقط مرفقتك أنتظر، هاهو ذا لأعطى ليزني هذه الفرصة إلى أين أنت ذاهب؟

- İşte orada! - Bir polis kulübesi mi?
هناك هي صندوق الشرطةِ؟

Hiçbir şey yok. Sadece bulut var. Durun işte orada.
لاشيء فقط سُحب مهلاً هاهو هناك إلى اليسار

Evet, bulduk. İşte orada, tüm şu botlarda ve hepsi de çok meşgul.
نعم وجدنا, إنها هناك تماماً, هنالك العديد من القوارب وجميعها مملوء تماماً

Sen al. Ben yapamıyorum. İşte orada!
احضرها انت ، انا لا استطيع ، لا استطيع انها هناك ، احضرها يا كيناي

İşte orada.
ومن هناك.

işte orada: "Mindful Farm".
يا إلهي هناك منتبهه يا إلهي المزرعة هاهي هناك

- İşte orada, trene biniyor. - Hayır, o bir yolcu.
إنه هنا على متن القطار لاهذاأحدالركاب.