"ihtiyacımız olan şey" - Traduction Turc en Arabe

• ما نحتاجه هو
• ما نريده
• ما نحتاج إليه هو
• مانحتاجه
• كل ما نحتاجه
• ما نحتاجه الآن
• الذي نحتاجه
• هذا ما نحتاجه
• نحن ليس من الضروري أن نعمل هذا
• هذا ما نحتاج إليه
• هو ما نحتاج
• ما نحتاج اليه
• ما نحتاج هو
• ما نحتاجه هنا هو
• ما كان ينقصنا

İhtiyacımız olan şey tartışmalar için yeni çıkış stratejileri.
ما نحتاجه هو استراتيجيات جديدة للخروج من المجادلات.

İhtiyacımız olan şey suçsuz bir dünyada özgür bir gençliktir!
ما نحتاجه هو شباب حر في عالم خال من الجريمة!

Belki de ihtiyacımız olan şey buydu, biraz yalnız kalmak.
ربما هذا فقط ما نريده , بعض الوقت بمفردنا

Tüm ihtiyacımız olan şey biraz empati ve biraz merak, çıkıp gözlem yapmak.
كل ما نحتاج إليه هو القليل من التعاطف وبعض الفضول، الذهاب الى هناك، والمراقبة.

Nedenmiş? Tek ihtiyacımız olan şey güzel bir fikir üretmek.
لا يمكنك الإستسلام بعد ، كل مانحتاجه هو فكرة عظيمة

Ve farkına vardık ki, ihtiyacımız olan şey işaretleyiciler arasında gidip gelen bilgiydi.
وكان ما لاحظناه هو كل ما نحتاجه ألا هو تلك المعلومات التي كانت بين العلامات.

İhtiyacımız olan şey biraz senaryo değişikliği. Daha az tropikal bir şey.
أنه تغير للمنظر ما نحتاجه هو شيء أقل إستوائية

İşime karışmanıza gerek yok. Tek ihtiyacımız olan şey Takım çalışması
كل ما نحتاجه هو القليل من الجهود الجماعية

Şimdi tek ihtiyacımız olan şey suratlarımızı güzel ve sıkı yapmak, ardından çok sağlıklı olacağız.
الآن كل ما نحتاجه هو أن نجعل وجوهنا لطيفة ومشدودة وسنكون بأتم صحة

Tek ihtiyacımız olan şey, biraz nakit para.
كلّ ما نحتاجه هو مال قليل لننثره في أرجاء المكان

İhtiyacımız olan şey mobilya. İtalyan pazarından alırız.
ما نحتاجه هو الأثاث, سنختار بعض منها في السوق الإيطالية.

Yani istediğim, istediğimiz, son derece ihtiyacımız olan şey tüm bu bürokrasiyi silip atmaya yardım etmesi için bir kişi.
أعني, أنا ما أريده.. ما نريده, ما نريده بشكل حاد هو أن نجد من يساعدنا في أن نقطع كل هذا الشريط الأحمر.

- İhtiyacımız olan şey. - Dünya buna muhtaç.
إنها ما نريده تماماً إنه ما يحتاج إليه العالم

Planı uygulayabilmek için tek ihtiyacımız olan şey Toprak Kralı'nın mührü.
كل ما نحتاج إليه هو ختم ملك الأرض من أجل تنفيذ هذه الخطة

İhtiyacımız olan şey onlarda olabilir. Orası 200 mil uzaklıkta.
. ربما لديهم مانحتاجه هذا سيسغرق قيادة لمسافة 200 ميل

Bu bir kavrama mandalı. Tasarımcısının düşüncesi: tek ihtiyacımız olan şey zarımsı yapıları destek direklerine bağlayacak bir şey.
هذا مشبك مسك صممه شخص قال أن كل ما نحتاجه هي طريقة لربط الهياكل الغشائية لأضلاع الدعم المادية في البناء.

- Şimdi ihtiyacımız olan şey özellikle Beth'ten bilgi almak.
ما نحتاجه الآن هو بعض المعلومات الخلفية ومعظهما من بيث

Asıl ihtiyacımız olan şey diğer birlikler için yedek askerler.
الذي نحتاجه بشدة هو بدائل للوحدات المقاتلة الاخرى

Uyanık kalmak için tam da ihtiyacımız olan şey.-Al onu.
هذا ما نحتاجه تماما كي نبقى مستيقظين - التقطها -

"Hayır,ihtiyacımız olan şey paralarımızı hisse senetlerine yatırmak"
" لا، نحن ليس من الضروري أن نعمل هذا ونضع نقودنا في سندات المدخرات. "

Hayır, bu iyi bir şey, bu tam ihtiyacımız olan şey.
لا , لا , هذا جيد هذا ما نحتاج إليه فحسب

Bana sorarsan bizim ihtiyacımız olan şey de bu: bir dedektif.
! اذا سألتيني فهذا هو ما نحتاج هنا .. تحري

Tamam. Şimdi tek ihtiyacımız olan şey 25 bin dolar.
حسناً، الآن كلّ ما نحتاج اليه 25,000دولار

New York Polis Müdürlüğü'ne daha yeni döndük bu yüzden en son ihtiyacımız olan şey bir hırsızlıkla bağlantımız olduğunun yayılması.
على أقل تقدير لقد عدنا للتو إلى الشرطة وآخر ما نحتاج هو إشاعة أننا على علاقة بحادثة سرقة

İhtiyacımız olan şey iyi bir suç avukatı ve ben birini tanıyorum.
ما نحتاجه هنا هو محامي جنائي رائع و أنا أعرف واحدًا مناسبًا

Tam ihtiyacımız olan şey.
هذا ما كان ينقصنا.