"ismimiz" - Traduction Turc en Arabe

• اسمنا
• إسمنا
• أسماؤنا

Ve evet, kazandık. Ve ismimiz gerçek anlamda Madison Square Garden'da neon ışıklarıyla çıktı.
حسنا، لقد نجحنا بالفعل. و كان اسمنا حرفيا فوق الاضواء فوق حديقة ميدان ماديسون.

İsmimiz ışıklarla yazılacak. Şimdiden görebiliyorum.
اسمنا تحت الأضواء يمكن أن أرى ذلك الآن

Makaleyi ben de okudum, içinde bizim ismimiz de geçiyor, Prens Hazretleri.
قرأت المقال اسمنا ايضا هناك سموكم

Elbette ki ismimiz değişip sadece Durbeyfield olmuş, ama eski bir mührümüz var, üstünde şahlanmış bir aslan var ve bir de bu var, efendim.
بالطبع إسمنا تغير لدوربيفيلد مع مرور الزمن لكن يوجد لدينا ختم قديم عليه أسد ثائر و هذه ,سيدي

Ve ellerine üzerinde ismimiz yazan 26 milyar dolarlık sözleşmeleri var.
ولديه عقد بقيمة 26 مليون دولار إسمنا عليه

Üzerinde ismimiz olan 6 kutu Brewski getirdim.
لدي 6 زجاجات من برويسكي عليهم أسماؤنا

Fakat binanın üzerinde bizim ismimiz var.
أعي هذا، ولكن هذا اسمنا على هذا المبنى.

üzerinde ismimiz yazan ve dokuz aya çarpacak olan astroite çözüm üretemeyip "Peki,şimdi ne yapacağız?!" demek. Ve Orion ise gerçekten bir şey
هو إذا كان هذا الكويكب يظهر اسمنا عليه لتسعة أشهر، وكل شخص سيقول، "حسنا، ماذا نحن فاعلون؟" ومشروع أوريون هو حقا واحد فقط، إن لم يكن الوحيد،

Leonardo harika bir İtalyan'dı, ve aslında ismimiz bu, Leonardo.
(ليوناردو) كان إيطالياً عظيماً وهذا كان اسمنا الأصلي، (ليوناردو)

Leonardo büyük bir İtalyandı, ve bizim ismimiz aslen ondan geliyor, Leonardo.
(ليوناردو) كان إيطالياً عظيماً وهذا كان اسمنا الأصلي، (ليوناردو)

Ari, bizim ismimiz sadece iki senedir biliniyor.
-أتمزح؟ (آري)، لدى اسمنا سنتان لمَ تتشبت به هكذا؟

- Utanç verici. Makaleyi ben de okudum, içinde bizim ismimiz de geçiyor, Prens Hazretleri.
قرأت المقال اسمنا ايضا هناك

İsmimiz bu işe karıştırılmamalı.
يجب أن يبقى اسمنا سري.

Gerçek ismimiz değil.
هذا ليس اسمنا الحقيقي

Bizim ismimiz de hatırlanacak Lydia.
سيُخلَّد اسمنا في التاريخ أيضاً يا (ليديا).

Daniel, fırsatlara kucak aç ismimiz bunu sana sağlıyor.
دانيال إحتنس الفرص التي يوفرها إسمنا لك.

Hayır, ismimiz Ward.
. لا , إسمنا وارد

Şey, düşünüyordum da ismimiz biraz 50'li yıllardan kalma gibi.
نعم. كنت أفكر إسمنا يبدو..

Tommy, ismimiz yazılı.
ـ (تومي)، إسمنا موجود هُنا ـ أعلم