"iyiliğimi" - Traduction Turc en Arabe

• مصلحتي
• معروفي

Bu tarz sorular bana her zaman konuştuğum insanların benim iyiliğimi istedikleri ve beni gerçekten tanımak istedikleri hissini uyandırıyor.
هذه هي أنواع الأسئلة التي جعلتني أشعرُ بالثقة وأن الشخص الذي أتحدثُ إليه يعلمُ مصلحتي تمامًا ويرغبُ في التعرف عليَ.

İki aydır benim iyiliğimi düşündüğün için benden uzak duruyorsun sanmıştım.
ظننت أنكِ لم تزعجيني و لم تسألي عني من أجل مصلحتي

Biliyorum, benim sadece iyiliğimi istediğini, ve ben de bunun değerini biliyorum.
أعرف انك تضعين مصلحتي في الاعتبار وأنا بصدق أقدر ذلك

Zaten bugün gelmiş geçmiş ilk iyiliğimi yapacağım gündü zaten.
واليوم هو اليوم الذي سوف افعل معروفي الاول على الإطلاق

Benim iyiliğimi asla kabul etmeyeceğini, o işi çiğneyip, suratıma tüküreceğini söyledi.
وقال أنك سترفض معروفي وقال أنك لن تعود إلي وظيفتك ولسان حالك يقول أنني السبب

Kendi iyiliğimi şimdi istiyorum. 5. perde.
سأطلب معروفي الآن الستارة رقم 5

Teşekkür ederim. Travis bunu benim iyiliğimi düşündüğün için yaptığını söyledi.
شكراً لك تراف أخبرني أنكِ كنتِ تريدين فقط مصلحتي

Sen benim iyiliğimi kendininkinden önde tuttun.
قدّمتِ للتو مصلحتي على مصلحتك.

Benim iyiliğimi istediğini biliyorum hep iyi niyetliydin.
-بلى . أعلم أنك كنت تريد مصلحتي. دوماتريدها,و...

Bu iyiliğimi unutma.
لا تنسي معروفي.