- Geri dönemeyiz Jesse. - Sana ne yapman gerektiğini söylemeyeceğim Cole. | Open Subtitles | لا يمكننا الرجوع إلي الوراء, جيسي لا أملي عليكم ما يجب فعلة |
Jesse sana yüz kez söyledim, bu o anlama gelmiyor. | Open Subtitles | لقد اخبرتك يا جيسي 18 مرة هذا ليس ما اعنيه |
Rose'u getirdim, ve Kira burada ve de Jesse hep beraber kahvaltı yapıyoruz. | Open Subtitles | حسناً لقد أتيت بروز .وكيرا هنا .وكذلك جيسي وكلنا نتناول طعام الإفطار معاً |
Jesse, bu benim iş arkadaşım Kolzak Yusenkov.Aynı zamanda birlikte seyahat ettiğim dedektiftir. | Open Subtitles | جيسي هذا زميل عملي، كولزاك يوشنكوف إنه رجل مباحث أيضاً، إننا مسافران معاً |
Şu adam Jesse James. Diğerleri onu pusuya düşürdüler. | Open Subtitles | هذا الرجل على الحصان هو جيسى جيمس لقد اقتادوه اٍلى كمين ، ليس كله لعبة كريكيت |
Dr. Lorenson, Jesse içini temizlerken senin de burun deliklerini açmanı istiyorum. | Open Subtitles | د, لورنسون , أريدك أن تشبكي فتحتي الأنف بينما جيسي يشفط بالداخل. |
Jesse, sağ karıncığa baskı uyguluyorum ama yırtığı görmem için vakum uygulamalısın. | Open Subtitles | جيسي , أنا أضغط على البطين الأيمن لكني أحتاج لماصّة لإرى التمزق |
Jesse bu son model aygıtların kendisine takılması için RIC ' e geldi , burada onu görüyorsunuz. | TED | وقدم إلينا جيسي في معهد إعادة التأهيل لنزرع له تلك الأذرع الآلية المتطورة ، وتشاهدونه هنا. |
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor. | TED | هذا ما يحدث عندما يرغب جيسي في فتح أو غلق يده ، أو ثني المرفق أو مده. |
Bu Jesse, ve bir sünger oyuncağı sıkıyor. | TED | هذا جيسي ، وهو يحاول الضغط على لعبةِ مرنة. |
1936'da, Jesse Owens 100 metre dünya rekorunu elinde tutuyordu. | TED | في عام 1936، أحرز جيسي أوينز الرقم القياسي العالمي في سباق المائة متر. |
Sizden Jesse Owens da bu yarışın içindeymiş gibi hayal etmenizi istiyorum. | TED | أريدكم أن تتخيلوا أن جيسي أوينز موجود في السباق. |
İnanılmaz bir aktör, çok iyi bir arkadaşım, Jesse Perez okuyor olacak ve birkaç saat önce tanıştığım Matt Johnson. | TED | ممثل رائع وصديق عزيز، جيسي بيريز، سيقوم بالقراءة، ومات جونسون، والذي التقيت به قبل بضع ساعات فقط. |
Ben, Jesse'ye gidip, toparlanacağım. | Open Subtitles | أَنا ذاهِب إلى جيسي. أنا سَأَرسل أشيائَي. |
Jesse'yle beni şu kilisenin kulesine yerleştir elimize de birkaç tüfek ver, neye uğradıklarını şaşırırlar. | Open Subtitles | يمكنك وضع جيسي العجوز وانا اعلى في برج الكنيسة مع زوج من بنادق ونشيستر سوف لن يعرفوا أبدا ما ضربهم |
Jesse Lee Burns olarak da bilinir ve elbette Jack Burns olarak da. 28 yaşında, 80 kilo. | Open Subtitles | المعروف أيضا باسم جيسي لي بيرنز. المعروف أيضا باسم جاك بيرنز. خمسة عشر، و 160 جنيه. |
Anne, neden Jesse de herkes gibi uyanamıyor? | Open Subtitles | ماما ، لماذا لا يستيقظ جيسي مثل أي شخص آخر ؟ |
Seni tekrar evde görmek güzel, Jesse. | Open Subtitles | إنه لأمر رائع لإرجاعك للبيت ثانيةً، جيسي |
Jesse Amcanıza buraya taşınmasına izin vererek büyük hata yapmışım. | Open Subtitles | أظن الطلب من الخال "جيسي"ً الانتقال إلى هنا كان غلطة |
"Jesse James'in hikayesini duymuşsunuzdur, tekmili birden yaşamı ve can vermesi. | Open Subtitles | سمعتم عن حياة جيسى جيمس كيف عاش وكيف مات |
Aslında James, ama herkes bana Jesse der. | Open Subtitles | جيس جيس ، ، حقيقة ، جيمس ، لكنهم ينادوني جيس |
Bana ve Jesse James'e göre dünyadaki en iyi tabanca bu. | Open Subtitles | انا وجيسي جيمس نعتقد انه أفضل مسدس في العالم |
Jesse Pinkman senin için kim? | Open Subtitles | من يكون جوسي بينكمان بالنسبة لك؟ |
- Adı Jesse. | Open Subtitles | -و يدعى "جاسي " |
Jesse yalancı ve hırsızın tekiydi. | Open Subtitles | جيسّي لقد كان كاذبا و سارقا |
Tutulma sekiz dakika sonra ve Jesse'yi bulmalıyız. | Open Subtitles | الخسوف سيكون فى خلال 8 دقائق علينا ايجاد (حيسى) |