"kemerleri" - Traduction Turc en Arabe

• الأحزمة
• الحزام
• أحزمة
• حزام الأمان
• القنوات
• الأربطة
• نتقشف

Yemek yiyeceğim zaman oraya giderken kemerleri sıktıklarında nasıl hissedeceğim?
متى سآكل أين أسير ماذا سيكون شعوري عندما تقيدني الأحزمة

kemerleri ve cüzdanınızdaki her şeyi tüm şapkaları ve eşarpları çıkarın.
أخلعوا الأحزمة. وأخرجوا جميع الأشياء من جيوبكم. أزيلوا جميع القبعات، الأوشحة.

Herzaman kemerleri sıkmak zorunda kalıyorduk.
كان هناك دائما شعور بالإضطرار إلى شدّ الحزام

Ben göğsüme çaprazlama cephane kemerleri takıp kırmızı bandana giymiyor olabilirim
وانا لا أرتدى أحزمة ذخيرة تحت ملابسى وربطة رأس حمراء،

kemerleri bağlasan iyi olur, engebeli bir yolculuk olacak.
لذلك فعليك ربط حزام الأمان جيداً لأن الطريق وعر

Kolezyum, Senato, Forum, tiyatrolar pazarlar, 100 mil öteden su getiren su kemerleri.
الكوليسيوم، مجلس الشيوخ المسارح، الاسواق و القنوات التى تنقل المياه على ما يربو مئه ميل

Eğer şeytansan niye o kemerleri yok etmiyorsun?
إذا كنت الشيطان لم لا تجعل الأربطة تختفي؟

kemerleri sıkıyoruz zaten bebeğim.
نحن نتقشف يا عزيزتي تأجيرك انتهى وأردت أن أرى

Çünkü kısmen, rahim kasılmalarını izlemek için ona bu ağır kemerleri takacak teknisyen ve uzmanlar gerekmekte.
وجزء من هذا لأن ذلك يتطلب فنيين وخبراء ليضعوا هذه الأحزمة المشدودة حولها ليراقبوا تقلصات الرحم.

Ve bir de... Her zaman bu kemerleri takın.
و الآن ، اُريدُ مِنكُم أن ترتدوا هذه الأحزمة

kemerleri bağlayın çünkü çok çılgın bir yolculuk olacak.
لذا أربطوا الأحزمة, لأنها ستكون رحلة مجنونة.

Normalde şu koca, geniş kemerleri takarlar değil mi?
عمّال تركيب الكابلات لطالما يرتدون تلك الأحزمة الكبيرة القديمة, أليس كذلك؟

kemerleri kullandım, zincir, Cop, emniyet pimlerini de!
استعملت الأحزمة والسلاسل والعصي والدبابيس أيضاً

Günde 238 kez seks hakkında düşündüklerini ve düşündüklerinde kemerleri ile oynadığını.
عن تفكير الرجال في الجنس بمعدل 283 اكس في اليوم وبعد ذلك اللعب مع الحزام

Biraz kemerleri sıkmak herkes için geçerli.
اعني, شد الحزام خيار الجميع -يقصد تخفيف المصاريف-

Kalkıştan önce kemerleri bağlamalısınız, efendim.
يلزم ربط الحزام قبل الإقلاع يا سيدي

Tüm kemerleri bağlayın. Tüm kapıları kapatın.
اربطوا جميع أحزمة الأمان اغلقوا جميع المداخل و المخارج

Uzay gemileriyle uçacak kadar gelişmiş bir ırkın, emniyet kemerleri olacağını düşünürsün.
أتعتقد أن جنس متقدم بما فيه الكفاية للطيران بسفن الفضاء ليس لديهم أحزمة أمان

Hava yastıkları ve emniyet kemerleri hakkında her şeyi biliyormuş.
أن لديها معرفة حيال أستعمال أكياس هواء الحامية و حزام الأمان

Su kemerleri yapmışlardı, sağlık önlemleri almışlardı.
بنوا القنوات المائية وقدموا الصرف الصحي