"kendini ve" - Traduction Turc en Arabe

• نفسك و
• نفسك أو
• نفسه و
• وسرقتي
• نفسك مع
• نفسك والآخرين
• بوَضْع نفسك
• تصارحوا ولا

kendini ve taburunu çok çalıştırıyormuşsun diye duydum.
لقد سمعت انك كنت تقسو على نفسك و على فرقتك كثيرا

İkisinde de kendini ve ofisi zora koyarsın.
اي من الطرق,؟ انت بهذا تضرين نفسك و تضرين دائرتك.

Buradan ilk ve son kez çıkmanın kendini ve bizi özgür bırakmanın tek yolu bu.
إنها الطريقة الوحيدة كي تخرجي من هنا لتحرري نفسك و تحررينا

Bak, eğer kendini ve takımını umursuyarsan yardım almak gerek.
انظروا، إذا كنت تهتم على الإطلاق عن نفسك أو فريقك، كنت بحاجة للحصول على المساعدة.

Sonra onu öldürür kendini ve çevresinde kim varsa öldürür.
,بعدها هو سيقتلها و يقتل نفسه و اي شخص قريب

Düşünce bu, çünkü Truman'la bir kez göz göze geldin onunla flört ettin onunla birkaç dakikalık canlı yayını kaptın kendini ve entrikalarını spotların önüne koydun...
تظنين أنك لمجرد أن" ترومان "نظر الي عينيكي مرة وانكما تغازلتما وسرقتي بعضا من الوقت المباشر

kendini ve karını kurtarmak için kendini bu zincirlerle yukarı çekmelisin ve üzerindeki uzatma kablolarını vaktin tükenmeden önce birleştirmelisin.
لتحرّر نفسك وزوجتك، يجب أن ترفع نفسك مع السلاسل، وتركـّب الوصلة الكهربائيّة فوقك قبل انتهاء الوقت.

kendini ve başkalarını tehlikeye attığın için...
إلى جانب تعريض نفسك والآخرين للخطر

kendini ve 5 ajanı tehlikeye atarak mı?
بوَضْع نفسك و5 عملاء في الخطرِ؟

"Toparla kendini ve bir maskenin arkasına saklanma"
~ تصارحوا ولا تختفوا خلف الأقنعة~

Hayır, sen kendini ve başkalarını öldürtmeye çalışıyorsun.
لا، انت تحاول ان تعرض نفسك و الاخرين للموت.

kendini ve yaptığın her şeyi koruman gerekiyor. Ne zamandır polis Kiera onun başının belası oldu? Alec geldiğinde geldi o da.
تحتاج الى حماية نفسك و كل شيء تقوم به لقد ظهرت عندما توفى

Sürekli onu koruyorsun kendini ve işini tehlikeye sokuyorsun.
لقد كنت أشاهدك وانت تتستر عليها يوما بعد يوم تضع نفسك و عملك في خطر

kendini ve diğerlerini kontrol edebileceğini sanıyorsun.
أتظني انك تتحكمين في نفسك و الاخرين

Korkutucu olan ortaya kendini ve fikirlerini koymak.
الجزء المخيف هو وضع نفسك و أفكارك هناك

kendini ve arkadaşlarını kurtar
أنقذي نفسك و أصدقاءك

kendini ve kızını tehlikeye atabilirsin.
إنك قد تعرض نفسك أو إبنتك للخطر

kendini ve çocuklarını koruyamıyorsun.
لن تستطيع حماية نفسك أو أطفالك

kendini ve diğer sürücüleri tehlikeye atıyor.
هو يريد فقط ان يفوز و انا يعجبني ذلك أنه يشكل خطراً على نفسه و على جميع السواق

Gig Young 1978'de kendini ve karısını vurdu.
جيج يونج), أطلق النار على نفسه و على زوجتة) فى عام 1978