"kilo vermek" - Traduction Turc en Arabe

• خسارة الوزن
• فقدان الوزن
• وزني

Aslında mesele kilo vermek değil, mesele kilo almamak.
لان التحدي لم يكن خسارة الوزن لكن ابقاءه كذلك

kilo vermek bazen çok zordur ve pes etmek.
في بعض الاحيان يكون خسارة الوزن صعب جدا فحسب وللاستسلام

Bak sana ne söyleyeceğim, kilo vermek istiyorsan, sadece dans etmelisin.
‫دعيني أقول لكِ، إذا أردتي ‫فقدان الوزن يجب عليك الرقص فقط

Mesele kilo vermek değil, yaşam tarzını değiştirmek.
إن الأمر ليس بخصوص فقدان الوزن بل بتغير أسلوب الحياة

Iste, kazanc parasi. Simdi gidip kilo vermek icin kusacagim.
ها هي نقود التبرعات والآن سأذهب للتقيؤ لإبقاء وزني منخفضاً

Gittiğiniz sırada devam etmek ve kilo vermek ister misiniz?
تريد المضي قدما وتخمين وزني بينما كنت في ذلك؟

- kilo vermek için kustuysa,
لو كانت تتقيء من أجل خسارة الوزن

kilo vermek seni tam bir pislik yapıyor.
مسألة خسارة الوزن تجعلك كالأحمق

Annem hep kilo vermek zorunda olduğunu düşünüyor.
لأن أمي دومًا تفكر في خسارة الوزن

Jane Fonda fitness yüzü hâline gelene kadar Amerikalılar kilo vermek için milyon dolarlar harcıyorlardı.
في الوقت التي أصبحت فيه جاين فوندا) وجه اللياقة) الأمريكان كانوا ينفقون مليارات الدولارات لمحاولة خسارة الوزن

kilo vermek bu Con. Gelip maçı izlememi ister misin
بشأن خسارة الوزن يا (كون) أتريدني الحضور ومتابعة المبارزة؟

Tek istediğim bir miktar kilo vermek.
ما أتمناه هو أن أفقد قدرً معقول من وزني

Ben de kilo vermek için kendimi parçaladım.
لاخسر وزني بذلت جهداً كبيراً