"konuşamıyoruz" - Traduction Turc en Arabe

• لم نتحدث
• لم نعد نتحدث
• نستطيع التحدث
• لا نتواصل
• التحدّث على

Bir süredir konuşamıyoruz ve seninle bazı şeyler hakkında konuşmak istemiştim.
لم نتحدث منذ فترة.. و.. فقط أردت أن أتكلم معك..

Evet, biliyor musun artık seninle hiç konuşamıyoruz. Bu yüzden...
نعم، أنت تعرف أننا لم نتحدث منذ فتره، لذا..

Bu günlerde pek konuşamıyoruz.
لم نعد نتحدث كثيراً هذه الايام

konuşamıyoruz ama aynı işi yapıyoruz.
نحن لا نستطيع التحدث ونحن شركاء فى مهمه واحده

Sizinle hiç doğru dürüst konuşamıyoruz.
نحن هنا كلٌّ في منطقته، لا نتواصل

Çocuğun ortağıyla konuşamıyoruz çünkü strese bağlı IOD kapsamındaymış.
،لا يُمكنني التحدّث على شريكي الصغير .لأنّه خارج العمَل للراحَة

Farkında mısın, seninle hiç ciddi konuşamıyoruz.
أتدرك أننا لم نتحدث من قبل بجدية؟

Jen, eskisi kadar sık konuşamıyoruz.
لم نتحدث بكثره يا جين منذ

Bir süredir konuşamıyoruz.
لم نتحدث منذ فترة

Hiç konuşamıyoruz.
أننا لم نتحدث اطلاقاٌ.

- İstediğim kadar konuşamıyoruz.
نحن لم نتحدث بالقدر الكافي

Hiç konuşamıyoruz.
نحن لم نعد نتحدث كثيراً

Brandon, konuşamıyoruz. Çok heyecanlandık. Seni seviyoruz.
لا نستطيع التحدث الان اننا متحمسون جدا نحبك

ÜZgünüm. Şu an konuşamıyoruz, patron.
المعذرة لا نستطيع التحدث الآن

Telefonda bile konuşamıyoruz.
لا يُمكننا حتى التحدّث على الهاتف.