| Belki de Latincede dendiği gibi "salak" olmanla alakalıdır. | Open Subtitles | ربما لأنك كما نقولها باللاتينية "غبية بلهاء" |
| "Unicorn". Eski Fransızcada, "unicorne". Latincede "unicornis". | Open Subtitles | ْ(وحيدة القرن)، بالفرنسية (يونيكورني)ْ و باللاتينية(يونيكورنيس)ْ |
| İsmi Latincede taklitçi anlamına gelir. | Open Subtitles | لوف هو الكلمة اللاتينية التي تعني التقليد الأعمى |
| Biliyoruz ki, Latincede "arripare" varmak demektir. Yani; dünyaya gelmek, derin bir uykudan uyanmak gibi. | Open Subtitles | "وفي اللاتينية "يصل أو "يأتي" من نوم عميق |
| Bu söz, Latincede, "kendin gör" anlamına geliyor. | Open Subtitles | وهي جملة لاتينية تعني: إكتشف بنفسك |
| Bu Latincede... Müzik bizi kelimelerin götüremeyeceği yerlere götürür. | Open Subtitles | هذا كلام لاتيني يعني أن الموسيقى تأخذنا لعالم أخر |
| Latincede "Gizli anlaşma"... birlikte nefes almak demektir. | Open Subtitles | مصطلح المؤامرة باللاتينيه يعني العيش معا |
| Rus isimleri tıpkı Latincede okunduğu gibi okunuyor. | Open Subtitles | الأسماء الروسية منخفضة تماماً مثل الاتينية |
| Latincede "benim sandalyem, benim kurallarım." anlamına geliyor. | Open Subtitles | و تعني "مقعدي، قوانيني" باللاتينية |
| Actus Reus- - Latincede yalnızca "suçlu hareketi" anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | (آكتس رياس) لا تعني فقط "الفعل المذنب" باللاتينية |
| Latincede "delirene kadar işkence" anlamına gelir. | Open Subtitles | باللاتينية لـ "التعذيب حتى الجنون." |
| Bu söz, Latincede, "kendin gör" anlamına geliyor. | Open Subtitles | و تعني باللاتينية انظر لنفسك. |
| Latincede altın demek. | Open Subtitles | إنها تعني "ذهب" باللاتينية |
| Latincede şeytan anlamına geliyor. | Open Subtitles | يعني شيطانا في اللغة اللاتينية. |
| "Neden geldin" Latincede nasıl deniyor? | Open Subtitles | ما هي العبارة اللاتينية ل "لماذا أنت هنا"؟ |
| Eskiden kuyruklu yıldızlara "disaster" adı verilirdi ki Latincede "kötü yıldız" anlamına geliyordu. | Open Subtitles | إحدى الكلمات السابقة للمذنب كان " كارثة "... التي في الوسائل اللاتينية " نجم شرير " |
| "sinister" Latincede "solak" demek. | Open Subtitles | "شرير" هي كلمة لاتينية بمعني أعسر |
| Prius Latincede iktidarsızlık demektir. | Open Subtitles | بيريوس" كلمة لاتينية تعني تافه" (ماركة سيارات) |
| Kısmi ücretsiz. "Kısmi" Latincede "değil" anlamına gelir. | Open Subtitles | فريميم "ميم" "لاتينية "ليس حقاً |
| Latincede "lanet kabloyu takacaksın" demek. Şaka yapıyor olmalısın. | Open Subtitles | أنه لاتيني من أجلك لكي ترتدي اللاسلكي اللعين لابد أنك تمازحني |
| Proforma Latincede avukatların birbirini yalaması anlamına geliyor. | Open Subtitles | الإرجاء " لفظ لاتيني " يعني أن المحامين يُداعبون أنفسهم |
| Sonra Yunancada "İyeysus", ve Latincede "Yeysus", son olarak da, Orta Çağ Latincesinde "Jesus" oldu. | Open Subtitles | وتغير فى العهد اليونان الى، ايسوس ثم باللاتينيه إلي، إسوس وأخيراً فى العصور الوسطي إلى، "المسيح" جيسوس |
| Latincede. | Open Subtitles | باللاتينيه |
| O söylediğin kelime Latincede "aptal gibi anlaşılmaz konuşma" anlamına gelmiyor mu? | Open Subtitles | "المُزاح " فى الاتينية تعنى " التلعثم مثل الحمقى ". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 