"lev" - Traduction Turc en Arabe

• ليف

Kolombiya Üniversitesinde Java'ye giriş dersi veren profesör arkadaşım Lev Brie, bilgisayar bilimi öğrencilerinden bahsetti.
صديقي ليف بري، وهو أستاذ في جامعة كولومبيا، ويدرس مقدمة لجافا يحكي لي عن ساعات عمله بالمكتب مع طلاب علوم الكمبيوتر.

Yakınsa Doktor Lev'i çağırırız.
إذا هي قريبة، ثمّ نحن سندعو الدّكتور ليف.

- Doktor Lev'e yolladığınız mektupta karınıza zarar verdiyse onu öldüreceğinizi yazmıştınız.
كتبت الرسالة إلى الدّكتور ليف يقولك تقتله إذا آذى زوجتك.

Tamam, üç dediğimde. Lev, Wonderboy'u kapatıyorsun.
حسنا , عند العد الى ثلاثة ليف , ليف انت تغطي على الفتى المعجزة

Lev'i görünce kafada ampul yandı çünkü biriyle konuşuyor.
لقد حصلت على الفكرة من ليف لقد كان يتحدث الى احدٍ ما على الشبكة

Moskova Üniversitesinden Dr. Lev Botvin.
دكتور ليف بوتفين من جامعة موسكو

Eğer 200 olursa buraya basıp yakıtı kes ve buraya basıp Lev'i çağır.
"إذن لو رأيت 200 إطلب "ليف وسترى رقم واحد هنا

- Ben Albay Lev Andropov'um.
انا "ليف اندروبوف" عقيد وكالة الفضاء الروسية

Lev, sağ motor bozuk. Houston, hiçbir ateşleme belirtisi alamıyorum.
ليف" المحرك الأيمن , هيوستن" ليس لدى إستجابه من الأجهزة الدافعة

Lev KOPELEV Gulag Mahkumu "Bana veya arkadaşlarımın çoğuna göre yeni bir şey söylemedi.
ليف كوبيليف معتقل سابق بالجولاج

Ben Doktor Lev.
علم وراثة زيوس، كلام الدّكتور ليف.

Prens Mişkin, Lev Nikolayeviç, tanıyamadım?
الأمير ميشكين, ليف نيكولايفيتش لا أعرف

Lev Nikolayevich, her ikimiz için de bu dünyadaki en kıymetli şey.
(ليف نيكولايفيتش) هو أثمن شيء في العالم ، وعلى كل واحد منا.

Lev'i ararlarken arkaplanda benim ismim çıkmış.
جاء اسمي للاستجواب بسبب انهم يبحثون بين اصدقاء " ليف "

Lev'le bir çeşit sidik yarışı yapıyorlardı onu ihbar mı edeceksin?
هي و" ليف " وبعض مسابقة الهكر على الانترنت، و هل هية متهمة ايضا ؟

Lev'e terörist olup olmadığını sordum.
بالمناسبة، سألت ليف اذا كان هو إرهابي.

Kurbanın babası, Lev Marianski, dünyadaki en zengin adamlardan birisi.
(والد الضحية، (ليف ماريونسكي، إنه واحد من أغنى أثرياء العالم.

- Lev, hızımız nasıl? - Ağda dehşet bir gecikme var.
ليف كيف هي سرعتك الشبكات بطيئة بشكل سئ

- Lev, kablolamayı kontrol edebilir miyiz?
. ليف ايمكننا ان نتفقد التسليك ؟

Haham Lev'in adamları Qumran'da.
الناس الحاخام ليف هي في قمران.