"mücevherlere" - Traduction Turc en Arabe

• الجواهر
• المجوهرات
• بالمجوهرات

mücevherlere 150,000 dolar gitti mi?
و لقد صرفت 150.000من أجل الجواهر, حسناً؟

O mücevherlere el sürebilen başka kimler vardı?
والآن من أيضاً حصل على وصول لهذه الجواهر ؟

Altına veya süslü püslü mücevherlere ihtiyacın yok.
. أنتى ليس بحاجة إلى الجواهر الذهبية أو المبهرجة

mücevherlere ve demokrasiye bir tek biz sahibiz.
نحن الوحيدون الذين نملك المجوهرات والديموقراطية ..

mücevherlere karşı olan bağım, bir tren biletine olanla eşdeğer.
لم اعد أمتلك أيه رغبه فى هذه المجوهرات أكثر من تذكره قطار

mücevherlere karşı ilgim, politikaya, modern şiire, veya heyecan peşinde olan kadınlara duyduğum kadardır.
أنا أهتم بالمجوهرات مثل السياسه و الشعر والمرأه الغريبه

Şafağa kadar mücevherlere ulaşmam mümkün değil.
لن أتمكن من إحضار الجواهر إليكم بحلول الفجر

Teşekkürler, şimdi arka camı kırıp mücevherlere doğru geliyorum.
شكرًا لك، حسنًا، إذًا حطّمت النافذة الخلفية وشققت طريقي إلى حافظة الجواهر.

Geçen sene mücevherlere değer biçtirmiştik.
لقد ثمنا بتثمين الجواهر العام الماضي

Hakim'in taktığı mücevherlere bak.
حكيم ليس لديه أى مخاوف ويرتدى الجواهر

Hayli kabarık masraflarımızı ödemek için de İktisadi Birlik çaldığın bütün mücevherlere el koyacak.
و "الاتحاد الاقتصادي" سيأخذون كل الجواهر التي ستسرقها لتغطية نفقاتنا الهائلة

mücevherlere karşı zaafınız var.
ومن نظريتي أن لديك حب الأستحواذ على المجوهرات سيدتي

Pasaportlara, mücevherlere bakacak olursak Himmler'e katılmak telaşındaymış.
جوازات السفر، المجوهرات. سيلتحق بهذه الطريقة بهملر.

Mücevher al. Kızlar mücevherlere bayılır.
أجلب لها مجوهرات, الأطفال يحبون المجوهرات

Tablolardan heykellere goblenlerden mücevherlere kadar her şey geri iade edildi.
كل شيء من اللوحات و المنحوتات و الفرش المزخرفة و حتى المجوهرات تمت إعادتها

mücevherlere tek kuruş vermem, tabii elmas olanlar dışında.
ليس الأمر هو أنني مغرمة بالمجوهرات ، ما عدا الماس ، بطبيعة الحال.