"mülke" - Traduction Turc en Arabe

• الملكية
• الممتلكات
• ممتلكات
• ملكية
• ملكيّة
• للملكية
• الملكيه
• بالممتلكات
• أملاك
• والتعدي
• ممتلكاتٍ
• للملكيةِ
• حيازة

Bu nezih mülke, perili demesen diyorum.
أتمنى بأنك تتوقفي عن التنوية إلى هذه الملكية المرغوبة كالمسكون

Belli ki, kişisel mülke saygı kurallarından biri değil.
من الواضح إذاً أن احترام الملكية الشخصية ليس قاعدة هنا

Hepinizi mülke zarar vermekten tutuklatacağım!
سوف اطلب اعتقالكم بتهمة تدمير الممتلكات العامة

mülke zarar verme olaylarından sonra. Önlem almak kaçınılmazdı.
وسنضطر لهذا نتيجة تدمير الممتلكات وتهديد حياة المواطنين

Seni mülke izinsiz giriş, hırsızlık ve mala zarar verme şüphesiyle tutukluyorum.
أنت رهن الإعتقال للإشتباه بكسر ودخول والتعدي علي ممتلكات الغير والإضرار بها.

Bu adamın izinsiz mülke girmekten çok daha büyük dertleri var.
هذا الرجل لديه مشاكل أكبر بكثير من التعدي على ممتلكات الغير

Eminim ki izinsiz mülke girmenin bir cürüm olduğunu biliyorsundur.
أن واثق من أنكِ تعلمي بأن أقتحام ملكية الغير جريمة.

Çekilebilirsin. Özel mülke izinsiz giriyorsunuz. İzniniz olmadan geçmenize müsaade edemem.
غادروا، إنّكم تقتحمون ملكيّة خاصة، ولن أسمح لكم بالعبور دون إذنٍ.

Seninkisi kadını bulmak ve başkan olarak benimki de bu değerlendirilmiş mülke sahip olmak.
وهذا يعني كرئيسة أريد الحصول على تقيم تلك الملكية

Aldığınız krediyi ödemediğiniz için banka bu mülke el koyuyor.
عيك تقصير للقرض والمصرف سوف يستعيد هذه الملكية

Ayrıca, sokağa çıkma yasağı olmamasına rağmen bağımsız yaşam şartlarına uymamış ve özel mülke izinsiz girmiştir.
إنتهاك شروط معيشتك المستقلة حظر التجول المفقود والتعدي على الملكية الخاصّة

Grup, mülke zarar vermeye devam etti.
لقد أستمر المواطنين فى تدمير الممتلكات العامة

Suçlamalar neler memur bey? Haneye tecavüz, izinsiz geçiş ve mülke zarar verme.
تحطيم واقتحام ، انتهاك حرمة وتخريب الممتلكات الخاصة ..نقول خمس سنوات ..

Brian Miller, 18 yaşında ve bütün hayatını mülke zararla geçirmiş.
برايان ميلر,عمره 18 عاما و كان يخرب الممتلكات تقريبا طوال 18 عاما من حياته

Özel mülke saygıları yok. Hepsi Komünist onların.
انهم لا يحترمون ممتلكات الغير, انهم شيوعيون

Haneye tecavüz ve mülke zarar vermek.
التعدي على ممتلكات الغير وتخريب ممتلكات.

mülke tecavüz, ikamet hukuku.
التعدي على ممتلكات الغير ، قانون حمل الأسحة

mülke zarar vermek, kundakçılık, beton bir yapay penisle cinsel saldırı?
دخول بدون أمر تفتيش, تحطيم ملكية ، حريق, إعتداء جنسى

Özel mülke izinsiz girmekten tutuklusunuz.
انت قيد الاعتقال لدخولك ملكية خاصة بالعنف

Çekilebilirsin. Özel mülke izinsiz giriyorsunuz. İzniniz olmadan geçmenize müsaade edemem.
غادروا، إنّكم تنتهكون ملكيّة خاصّة، لن أسمح لكم بالعبور دون تصريح.

Bu insanlar parazit gibi. Ne özel mülke saygı var ne toplum bilinci var, ne de doğal güzellikten anlamak var.
إنهم طفيليات, لا احترام للملكية الخاصة، وبلا حس إجتماعي, ولا تقدير للجمال الطبيعي.

-Yapamam. Gereksiz yere mülke zarar veremem.
لا استطيع لدي اوامر بعدم تدمير الملكيه الخاصه الا في حالة الضروره

Beni sadece büyük ihmal ve özel mülke zarar vermekle suçladılar.
لذا أتهمونى بالقصور والأهمال والحاق الضرر بالممتلكات الخاصة

Bu yasadışı mülke girme, hırsızlık, haneye tecavüz.
هذالايهمني. إنه عمل غير نظامي وأقتحام أملاك خاصة

"Şiddet mülke zarar vermek, saldırı".
الاعتداء العنيف والمهاجمة وتخريب ممتلكاتٍ شخصيّة

Şahitlerin ifadesini okuyup kamu ve özel mülke... gösterdiğiniz saygısızlığı göz önünde bulundurunca... sadece tek bir karara varıyorum...
في مُرَاجَعَة الشهادةِ ويَأْخذُوه في الحسبان. إهمالكَ للملكيةِ العامّةِ والخاصّةِ... أنا يُمْكِنُ أَنْ أَصِلَ فقط الي قرارَ واحد:

İkiniz 603 Catherine sokağında huzuru bozmaktan ve mülke zarar vermekten tutuklanmıştınız.
لقد تم القبض عليكم بتهمة حيازة المخدرات و خلخلة الأمن في 603بشارع كاثرين