"o şeyle" - Traduction Turc en Arabe

• بهذا الشيء
• بذلك الشيء
• مع ذلك الشيء
• بهذا الشئ
• بذاك الشيء
• مع تلك الأشياء
• مع هذا الشيئ
• مع ذلك الشئ

Biliyor musun, O şeyle gerçekten ne yaptığını bildiğini sanıyor.
هو في الواقع يعتقد انه يعلم مالذي يفعله بهذا الشيء

Benim haklı olduğumu bilmeseydin, O şeyle bana vururdun, gerçek bu.
الحقيقةُ أنك لضربتني بهذا الشيء لو لم تظني أنني على حق

Haline bak. O şeyle etrafında bile dönemiyorsun.
انظر إلى نفسك، لا يمكنك الإستدارة بهذا الشيء

O şeyle beni vurabileceğini mi sanıyorsun?
هل حقا ً تعتقدين انكي تستطيعين قتلي بذلك الشيء ؟

Gerçekten O şeyle kıçıma vurmayacaksın değil mi?
أنت لن تضربني حقا بذلك الشيء , أليس كذلك ؟

Onu sizden uzaklaştıracağım. Beni kovalamasını sağlayacağım. Buffy, O şeyle tek başına dövüşemezsin.
قدهم بعيداً , اجعلوه يطاردني لا يمكنك التعامل مع ذلك الشيء بنفسك

O şeyle Becca'yı üniversiteye gönderebilirsin.
أنك تستطيع إرسال بيكا للجامعه بهذا الشئ اللعين

- O şeyle beni bıçaklaman gerekiyor.
يجب عليك ان تتطعني بذاك الشيء.

- O şeyle dikkatli ol Mike. - Biliyorum.
-حاذر مع تلك الأشياء يا (مايك ).

Sana O şeyle oynamamanı söylemiştim Değil mi?
لقد أخبرتكِ ألا تعبثين بهذا الشيء, أليس كذلك ؟

Sürekli O şeyle uğraşıyorsun. Her şey yolunda mı?
أنت مشغولة بهذا الشيء طوال الوقت هل كل شيء بخير؟

Sen O şeyle ortalıkta dolaşırken uyuyamıyorum.
وأنا لا أستطيع النوم بسبب نقرك بهذا الشيء في الأنحاء

O şeyle oynamaya devam edersen taşaklarını uçuracaksın, adamım.
إذا لعبت بهذا الشيء كثيراً، ستتسبب بتفجير خصياتك يا صاح.

Bütün bir yeri O şeyle kapatamazsın.
. لا يمكنك أن تحتل مكاناً كبيراً بهذا الشيء

Kızı bulacağız, sen de O şeyle bana martini yapacaksın.
إذا وجدناها، ستصنع لي شراب المارتيني بهذا الشيء.

O şeyle kimseyi öldürmediğini söyle.
قل لي أنك لم تقتل أحداً بهذا الشيء

O şeyle bana dokunmana izin verdiğime minnettar olacağımı sanıyorsun.
تعتقد أنك ستكون ممتناً لو تركت تلمسني بذلك الشيء

O şeyle beynini düzeltin.
يوجد شيء بوسعنا فعله أنعش ذاكرته بذلك الشيء

O şeyle ne yapardım bilemiyorum.
لا أعلم ما كنتُ سأفعل بذلك الشيء

Ama O şeyle savaşmak seni bitiriyor.
لكن المعركه مع ذلك الشيء تقضي على أي شخص

O şeyle sadece konuştuğuna inanmak zor.
يصعب على ان أصدق انك تحدثت مع ذلك الشيء

Elimizde O şeyle yürüyüp gidecek miyiz?
ماذا سنفعل؟ نخرج بهذا الشئ إلى العلن؟

O şeyle düşüp kalkmaktan kurtar beni.
ارحميني من أن أضطر للاقتران بذاك الشيء

O şeyle dikkatli ol Mike.
حاذر مع تلك الأشياء يا (مايك). أعلم، لكن...

Hayır, beni O şeyle bir odaya saplamıyorsun.
لا انت لن تقيدني في هذه الغرفه مع هذا الشيئ

Saçları siyah, gözleri kahverengi ve O şeyle birlikte dolaşıyordu.
شعرها أسود وعيونها بنية وتتسكع مع ذلك الشئ