"o şeyler" - Traduction Turc en Arabe

• تلك الأشياء
• هذه الأشياء
• تلك الاشياء
• الأشياء التي
• تلك المخلوقات

Allahtan buradaki insanların elinde O şeyler olmadan konuşabilmeyi unutmuyorlar.
لحسن الحظ الناس هنا بإمكانهم التحدث بدون ذكر تلك الأشياء

Hepimiz aynı şeyleri istiyoruz, O şeyler bazen söylenmeden kalsa da.
كلنا نريد نفس الشيء، حتى تلك الأشياء التي لا يتم الحديث عنها.

Buna inanmayacaksın ama O şeyler burada, garajdaydılar ve beni yakalayacaklardı.
لن تصدق هذا لكن تلك الأشياء كانت هنا بالكراج و كانوا سينالون مني

O şeyler sizi ya da arkadaşlarınızdan birini yakalarsa siz de bilirsiniz.
إذا أمثكثك هذه الأشياء أو أمسكت أحد من أصدقائك , ستعرف أيضاً

O, duygusal beyniniz. Bütün O şeyler ve içgüdüsel tepkileriniz o işte.
كل هذه الأشياء و كل ردود الأفعال المعوية التي لديكم.

O şeyler hala dışarıdayken atış talimi ve yanaşık düzen eğitimi yaptık.
اننا لدينا تمرين رماية ومسير عسكري بينما تلك الاشياء لازالت في الخارج

İkincisi, artık köpek maması yok. O şeyler şişmanlatıyor.
ثانياً، لامزيد من طعام الكلاب تلك الأشياء مقرفة

O şeyler sizin kata çıkarken ayrıldım.
لقد غادرت عندما خرجت تلك الأشياء من الأرضية

Çünkü O şeyler bizimle oyun oynayacaklarsa biz de yeniden onlarla oyun oynarız.
لأنه إذا حاولت تلك الأشياء أن تعبث معنا سنرد لهم الصاع صاعين

Haydi, O şeyler bizi bulmadan çıkışı bulmamız lazım.
هيا نحتاج لأن نجد الطريق للخارج قبل أن تجدنا تلك الأشياء

Bırak O şeyler biraz nefes alsın.
فكي الأزرار التى في الاعلى, دعي تلك الأشياء تتنفس

ve tabii siz biliyorsunuz O şeyler çok hasar verebiliyor.
وأنا لست بحاجةٍ إلى أن أخبرك بأن تلك الأشياء يمكن أن تحدث بعض الضرر

Senin hakkında yazdığı tüm O şeyler sebebiyle canını acıtmış olmalı.
لابدّ أنّه كان مؤلما للغاية لقراءة كل تلك الأشياء التي كتبتها عنكِ

Tüm O şeyler canını yakıyor gibi göründü bana.
اعتقدت بأنّ جميع تلك الأشياء يبدو أنها تضرك

Ve düşündüğüm şey de eve döndüğümde bütün O şeyler orada olmazsa iyi olur.
وما أفكر به هو كل تلك الأشياء من الأفضل أن تكون خارج منزلي عندما أعود إليه

O şeyler için ölünür resmen.
حسناً ، إنّها تلك الأشياء التي يموتون لأجلها هناك

- Haydi ama Coffey. O şeyler 6500 metre derinlikteki cehennemi bir çukurda yaşıyorlar.
هذه الأشياء تعيش على بعد 3.5 ميل بالأسفل فى خنادق

Demek bundan. O şeyler yüzünden kızı öldürdüğünü sandın.
هذا هو الأمر , هذه الأشياء جعلتكِ فقط تفكرين بأنكِ قتلتيها

O şeyler kim bilir kaç zamandır orada duruyor. Hâlâ işe yaradığını ne bilelim?
هذه الأشياء كانت هناك مليارات السنين كيف تعرف بأنهما ما زال يعملان؟

Dua edelim de bot hala orada olsun ve O şeyler etrafında yüzüyor olmasın
صلى لله لان قاربى لا زال هناك و تلك الاشياء لاتزحف فى كل انحائه

Çin Lokantası'nın ordaki ev, orda bulduğun tüm O şeyler.
بالبيت الذي بقرب المطعم الصيني .كل الأشياء التي وجودت هنالكَ

Ama kamyon çok garip hareket ediyordu ve O şeyler de onu yakalamaya çalışıyordu.
ولحقت تلك المخلوقات بالشاحنة وتعلقت بها و فجأة، وجدت الشاحنة تعبر الطريق