"olarak görmüyor" - Traduction Turc en Arabe

• لا يعتبر
• ليراني و
• لا ترى
• هي لا تسمي

Kendini bu ormanda ziyaretçi olarak görmüyor.
.حسنا ، انه لا يعتبر نفسه زائرا في الغابة

Dünya benim gibi insanları şampiyon olarak görmüyor.
لا يعتبر العالم أمثالي أبطالا.

Buraya gelen hiç kimse, beni çıplak olarak görmüyor.
لا أحد سيأتي إلى هنا ليراني و أنا متعرية

Cornell'den Geoff Coates kendi kendine dedi ki: "Bitkiler CO2'yi zamanımızın en büyük zehri olarak görmüyor.
رجل يدعى جف كوتس، من كورنيل، قال لنفسه، كما تعلمون، النباتات لا ترى ثاني أكسيد الكربون كأكبر سم في وقتنا الحاضر.

Çoğu kez, hükûmetler, protestoları demokrasinin temeli olarak görmüyor.
لا ترى الحكومات غالبًا الاحتجاجات كبداية إلى الديمقراطية.

Kendini kız arkadaşın olarak görmüyor.
هي لا تسمي نفسها حتى صديقتك

O kendini "senin Bill'n" olarak görmüyor.
إنه لا يعتبر نفسه صديقك الحميم

Burayı evi olarak görmüyor.
إنه لا يعتبر هذا بيتاً

Çok akıllı. Olayları sadece siyah ve beyaz olarak görmüyor.
وهي ذكية للغاية، فهي لا ترى العالم من منظور محدود النّطاق،