"olimpiyatlar" - Traduction Turc en Arabe

• الأولمبياد
• أولمبيات
• الألعاب الأولمبية
• الأولمبيات
• الألعاب الأولومبية
• الاولمبيات
• بالأولمبياد
• والألعاب الأولمبية
• الألعاب الأولمبيّة
• الأوليمبياد
• لأولمبياد
• الاولمبياد

Her şeyini kaybedecekti: Olimpiyatlar, bursu.
كانت ستخسر كل شئ، الأولمبياد و منحتها الدراسية

Kahrolası Olimpiyatlar'a kadar gidebilirdik.
كان من الممكن أن نقطع الطريق بأكمله إلى الأولمبياد اللعينة

- Olimpiyatlar neredeyse bitiyor, ve Jeffy Lynn'i özleyecek.
أولمبيات المعاقين أوشكت على الإنتهاء وجيفى سوف يفتقد لين

Eğlence için, Olimpiyatlar için ya da profesyonel anlamda spor yaparız.
نفعل ذلك من أجل التسلية، أو الألعاب الأولمبية ، أو كمحترفين.

Bu da Olimpiyatlar. Altın madalya. Önemli değil.
هذه ميدالية الأولمبيات الذهبية ليست مهمة.

Olimpiyatlar başlamak üzere ama hiç kar yok.
الألعاب الأولومبية اقتربت بدايتها

Olimpiyatlar başladığında haber bülteninin yarısı bu konuda olacak.
وبما ان الاولمبيات ستبدا فهي ستاخذ نصف وقت الاخبار

Gelecek hafta Olimpiyatlar için salona gidecegim ve eger beni durdurmaya kalkarsan, beni bir daha asla göremezsin.
أنا عائدة للتمارين في الأسبوع القادم من أجل الأولمبياد و لو حاولتي إيقافي فلن تريني مرة أخرى

Önümüzdeki hafta Olimpiyatlar için tekrar çalismaya baslayacagim.
سأعود إلى التدريب في الأسبوع القادم لأجل الأولمبياد

Sonraki Olimpiyatlar orada da, çalışıyorum biraz.
الأولمبياد القادم سيكون هناك وأعتاد على الوضع

Her araba satışında Özel Olimpiyatlar'a falan para vereceksin sanki.
كأنك ستعطي المال إلى الأولمبياد الخاص أو شيئً ما عندما تبيع سيارة

olym ... Olimpiyatlar falan gibi.
يبدو الامر مثل الأولمبياد او شيئ من هذا القبيل

Ya Olimpiyatlar, birkaç tanesini sundun, değil mi?
و ماذا عن الأولمبياد ؟ عملت بها أيضًا ، صحيح؟

Steve Levy, Özel Olimpiyatlar'ın düzenlendiği Bobcat stadyumundan bildirdi.
ستيف ليبى يحييكم من ستاد بوب كاتس موطن أولمبيات المعاقين

Onun adı Jimmy Washington ama Özel Engelli Olimpiyatlar' ını takip edenler onu bir kelimeyle tanıyor, "şampiyon"!
إسمه جيمى واشنطن ولكن بالنسبة لمتابعين أولمبيات المعاقين أنه معروف هناك بلقب واحد "البطل"

Özel Olimpiyatlar dünyaya ise zihinsel engelli insanların saygı ve katılımı hakketiğini öğretiyor.
قدمت الألعاب الأولمبية الخاصة درسا للعالم أن ذوي الاحتياجات الخاصة يستحقون الاحترام والاحتواء.

Bu arada, bütün bunlar Özel Olimpiyatlar için.
بالمناسبة، كل ذلك خلال الألعاب الأولمبية الخاصة.

Birkaçı normal Olimpiyatlar'a bile katılabilir.
بعضهم يمكنه أن يفوز فى الأولمبيات العادية

Sadece şu an Olimpiyatlar daha büyük bir mesele.
الامر يعني وحسب ان الاولمبيات هي الامر الاهم هنا

Özel Olimpiyatlar, Engelli Olimpiyati veya Olimpiyatlardan farklıdır
تعتبر الألعاب الأولمبية الخاصة منفصلة عن أولمبياد المقعدين والألعاب الأولمبية.

Bu Olimpiyatlar değil Buck.
يا، هو لَيس متخنف ' الألعاب الأولمبيّة بوك.

Yunan dünyasında yüzlerce oyun vardır, fakat Olimpiyatlar kadar güzel ve prestijlisi yoktur.
هنالك مئات الألعاب المرتبطة بالتاريخ اليونانى ولكن الأوليمبياد كانت الأفضل والأكثر تقديراً وهيبة

Londra'daki Olimpiyatlar için üzerinde çalıştığımız bişey.
وهو مشروع تابع لأولمبياد لندن.

Ama o son yüzde on, Olimpiyatlar olacaktı.
و10% الباقية. ذلك كان تذكرتي للمشاركة في الاولمبياد.