"oraya gitti" - Traduction Turc en Arabe

• ذهب إلى هناك
• ذهب هناك
• ذهبت إلى هناك
• ذهب لهناك
• ذهبت هناك
• ذهب الى هناك

Çocuklardan birisi oraya gitti!
احد هؤلاء الفتيان ذهب إلى هناك

Eminim ki bu akşam oraya gitti.
أنا متأكدة أن (جورج) ذهب إلى هناك الليلة

Şimdi Rusya'da bir mağaza açtılar. oraya gitti.
لقد افتتحوا متجراً جديداً في روسيا وقد ذهب هناك لذلك السبب

- Hayır. İki yıl önce oraya gitti ve iki gün kaldı.
لقد ذهب هناك منذ سنتين وبقى لمدة يومين

Elbette Kadın oraya gitti, Zavallı Zavallı Kadın
بالطبع , عندما ذهبت إلى هناك .. المسكينة , المسكينة

Cutler bitkiyi bulmak için oraya gitti buldu ve bir şekilde öldürüldü mü yani?
إذاً ما الذي يدور في بالنا؟ كيلتر) ذهب لهناك) للبحث عن النباتات المنقرضة ووجدها و بطريقة ما تسببت في مقتله

oraya gitti. İyi biri olacaktı.
ذهبت هناك هى كانت ستصبح شخصاً ما

Öyleyse Flagstaff'a gitmen gerekecek Çünkü dostun Mosely oraya gitti.
يجب أن تذهب إلى سارية العلم .... لتحصل عليهم لأن صديقك "موزلى" ذهب إلى هناك

oraya gitti. Kız yalnızdı.
ذهب إلى هناك وكانت وحدها

Belki dün gece de oraya gitti.
لربما ذهب إلى هناك ليلة أمس.

- O zaman niye oraya gitti John?
إذاً، لماذا ذهب إلى هناك يا (جون)؟

-o öldürmedi oraya gitti, sex yaptı prezervatfini tuvalete attı..
-لم يقتلها يا "فرانك " ذهب هناك وضاجعها ثم ألقى بالواقي الذكري في المرحاض

Ressler bazı sorular sormaya oraya gitti.
ريسلر ذهب هناك للسؤال بضعة اسئلة

Okuldan sonra direk oraya gitti.
ذهب هناك مباشرة بعد المدرسة

Ve Jim de oraya gitti.
... وجيم ذهب هناك

Bir birliğimiz birkaç saat önce oraya gitti.
إحدى وحداتنا ذهبت إلى هناك منذ بضع ساعات

evet ben duygusalım bunu o da biliyor,buna rağmen oraya gitti
-نعم ، أنا عاطفي وهي تعرف ذلك أيضا ، ومع ذلك ذهبت إلى هناك

- Pek başarıIı olmadığını seziyorum. - Evet, oraya gitti ama...
"أشعر بكلمة "ليس تماماً لقد ذهبت هناك

Aptalca birşey yapmayacağınızdan emin olmak için oraya gitti.
ذهب الى هناك ليتاكد من انك لن تقوم بفعل امر احمق