"ortak bir arkadaşımız" - Traduction Turc en Arabe

• صديق مشترك
• صديق مُشترك

Buna zamanım yok! Ortak bir arkadaşımız öldü.
هل تمازحني, ليس لدي متسع من الوقت ان صديق مشترك قد مات ,لقد قتلوها

Ortak bir arkadaşımız şehri terketmek zorunda kaldı, ve bu adam dükkanıma geldi.
إحتاج صديق مشترك لنا أن يغادر المدينة، لذلك جاء الى ورشتي

Ortak bir arkadaşımız söyledi elbette bir sır olarak yakın zamanda genç bir bayanın kalbini kırmışsın.
الآن، صديق مشترك قد أخبرني، بحيرية كاملة بالطبع، بأنك انفصلت مؤخرا عن آنسة.

Ortak bir arkadaşımız sayesinde.
من خلال صديق مُشترك.

Sakin ol, Ortak bir arkadaşımız var.
لدينا صديق مُشترك حقاً؟

Partiye izinsiz gelmeyi sevmem ama Ortak bir arkadaşımız yardım edebileceğimi söyledi.
أكره أن تحطم الحزب، ولكن صديق مشترك أعتقد أنني يمكن أن تساعد في هنا.

Hasta olan Ortak bir arkadaşımız var, belki ölebilir.
لدينا صديق مشترك وهو الآن مريض للغاية، وقد يتوفّى

Evet. Dinle, Ortak bir arkadaşımız varmış.
أجل , إسمع , يبدو أن لدينا صديق مشترك

Ortak bir arkadaşımız bana Julia'nın beni çekici bulduğunu söylemişti.
صديق مشترك قال أنها تراني مثير

Ortak bir arkadaşımız var, Morland Holmes.
لدينا صديق مشترك: مورلاند هولمز

Ortak bir arkadaşımız var.
نعم لدينا صديق مشترك

Ortak bir arkadaşımız bile var. Murray. Senin temizlikçilerden.
حتى أنه بيننا صديق مشترك (موراي) أحدى زملائك في المصبغه

Sanırım sizinle Ortak bir arkadaşımız var
أعتقد أن لدينا صديق مشترك

Ortak bir arkadaşımız var. Billy Finch.
لنا صديق مشترك بيلي فينتش

Ortak bir arkadaşımız gönderdi beni.
أرسلني صديق مشترك

Hayır, ama elmas mahallesinden Ortak bir arkadaşımız var.
كلاّ، لكن بيننا صديق مشترك

Ortak bir arkadaşımız vardı.
لدينا صديق مُشترك