"oyuncaklar" - Traduction Turc en Arabe

• ألعاب
• الدمى
• العاب
• الالعاب
• ألعاباً
• دمى
• ألعابك
• الألعاب
• تويلاند
• مجسمات
• الدُمى
• والألعاب
• وألعابك
• ألعابٍ
• دُمى

Akıllı lambalar, akıllı kilitler, akıllı tuvaletler, akıllı oyuncaklar, akıllı seks oyuncakları.
هنالك أضواء ذكية، أقفال ذكية، مراحيض ذكية، ألعاب ذكية، ألعاب جنسيّة ذكية.

Ve oyun yapmaya başlayıncaya kadar şunu fark etmemiştim ki... aslında oyunları daha ziyade oyuncaklar olarak görüyorum.
ولم يكن حتى وقت آخر، بدأت صنع الالعاب اعتقد فالواقع أني أعتبرهم ألعاب.

Daha evvel hiç görmediğim oyuncaklar yaratma hayali ile dokuz sene önce bir oyuncak şirketinde, işe başladım.
عندي حلم أن أصنع ألعابًا لم تر من قبل، بدأت أعمل في شركة ألعاب منذ تسع سنوات.

Üzgünüm, tatlım, ama biliyorsun ki oyuncaklar sonsuza kadar dayanmaz.
اسفة يا صغيرى لكنك تعلم ان الدمى لا تدوم للابد

Pillerin şarj edilmesi gerek. oyuncaklar sandığın dibini dönüşümlü olarak kullanmalı.
البطاريات تحتاج تغيير و الدمى التى فى الدرج تحتاج تصليح

Ama uçurtmalar sadece bunun gibi oyuncaklar değil.
الطائرات الورقية ليست مجرد العاب مثل هذه

O, oyuncaklar yerine aletlerle oynayarak büyümüş bir çocuktu.
انه طفل نمى يلعب بواسطة الادوات . لا بواسطة الالعاب

oyuncaklar yapıyorum. Çalışmalarımın büyük bir bölümü
قمت أيضا بتصنيع الألعاب . كان الغالب منها ألعاب إلكترونية للكمبيوتر

Kimse girmemişti. Yalnızca eski okul kitapları, oyuncaklar, toz yığını, ve örümcek ağları vardı.
لم يكن بها سوى كتبه الدراسية القديمة و ألعاب تستجمع التراب و خيوط العناكب

Neden ki, burada hayatının sonuna kadar yetecek oyuncaklar var.
لِمَ، لديهم ألعاب هنا تكفيك لبقية حياتكِ.

Hey, burada Şef benim. Fırınlayın onu, oyuncaklar.
هيه ، أنا رئيس الشرطة هنا غلفوه يا ألعاب

Eminim öyledir. Küçük oyuncaklar çalan küçük bir çocuk.
طبعاً ، الآن هو فتى صغير يسرق ألعاب صغيرة

Reklamlarda yapıyor göründükleri şeyleri gerçekten yapan oyuncaklar.
ألعاب تفعل في الواقع ما تفعله في الإعلانات.

aydınlık, oyuncaklar için bir sürü dolap.
مضاء جيداً الكثير من الدواليب لتحمل الكثير من الدمى

İşe oyuncaklar getirmeye başladı. Sonra oyuncakların içine patlayıcı koymaya.
بدأ بجلب الدمى للعمل، ثمّ بإخفاء المتفجرات داخلها.

Elinde mücevherler ya da tablolar olur sanmıştım, bu aptal oyuncaklar değil.
ظننته لديه حلي أو رسومات ثمينة وليس بعض الدمى السخيفة

Sınırsız bir servet. oyuncaklar ve ödüller. Hem de hayal bile edemediğiniz kadar.
ثروات هائلة ، العاب ، وجوائز اجمل مما في احلامك

En son karşılaşmamızdan bu yana Zaman Efendi'lerinden yeni oyuncaklar aldığı aşikâr.
جلياً أنه استلم ألعاباً جديدة من أصدقائه سادة الزمن منذ مواجهتنا الأخيرة

Sen bişey yapmıyorsun ama anlattığın peri hikayeleri başını döndürdü oyuncaklar ve ruhları Onu hayal dünyasında yaşatıyor.
أنت لا تفعل شيئاً سوى ملئ رأسها بالقصص الخيالية دمى ذو أرواح؟ أنها تعيش في عالم الخيال

..ev ya da oyuncaklar alana kadar.
من ذهب الى الخارج واشترى شقة فاخرة وكل ألعابك انت تعلم ، حياتي لم تتغير كثيرا

Sen futbol ve beyzbol çok oynayacağız olduğunu ve normal oyuncaklar, ve çok sayıda belki de bir köpek alırsınız.
أنك ستلعب الكثير من كرة القدم و البايسبول و سيكون لديك الكثير من الألعاب الطبيعية و ربما حتى سنحضر كلباً

oyuncaklar Diyarı
♪ تويلاند ♪

Aslında tam olarak bize benzeyen oyuncaklar yapmanın bir yolu var.
تعلم، هناك طريقة للحصول على مجسمات تشبهنا تمامًا

Artık kızıma 200 dolarlık oyuncaklar almayacaksın.
لا مزيد من شراء الدُمى التي تُقدر قيمتها بـ200 دولار لإبنتي

Penis, parmaklar, oyuncaklar, hepsinde kondom kullanmalısın.
القضيب والأصابع والألعاب كل يحتاج إلى واقية خاصة

Getirdiğin oyuncaklar orada, kutunun içinde.
وألعابك التي أحضرتها معك هي في ذلك الصندوق هناك

Biz atabileceğin oyuncaklar değiliz.
أتعلم, لسنا مجرد ألعابٍ لترميها بعيدًا

Cinayet mahallindeki oyuncaklar iş yerinize gönderilmiş.
دُمى ألعاب من مواقع الجرائم أرسلت إلى عملك.