"pazarını" - Traduction Turc en Arabe

• سوق
• بسوق

İnternet üzerindeki en büyük uyuşturucu pazarını yarattı, satışlardan milyarlarca dolar kazandı.
بنى أكبر سوق لتجارة المخدرات على الإنترنت المظلم، مبيعات تقدر بمليار دولار

Ve burada Çin'de, Randy bir deniz anası pazarını çekti.
وهنا في الصين، صور راندي سوق قناديل البحر.

Köy pazarına gitmeyi unutma, ve sakın... köy pazarını unutmuş gibi yapma.
لاتنس سوق المزرعة ولا تدعي نسيان سوق المزرعة

Yarışma için balık pazarını kapattık!
رجالي قدّ توقفوا عن العمل بسوق السمك من أجل إنشاء هذا المكان.

Ama yapamayacağı şey enerji pazarını manipüle etmek.
الذي لا يستطيع القيام به هو التلاعب بسوق الطاقة

Sağlam kalan son üç tanesi, onları trol pazarını aramak için kullanacağız.
الثلاث نظارات الباقية وسنستخدمها في تحديد موقع سوق المخلوقات الغريبة

Hafta sonu bize bit pazarını gezdirecek.
إنه سوف يُصطحبنا لرؤية سوق الحُرة يوم الأحد.

Şükran günü hindisi gibi hazine pazarını nasıl da bağladığımızı konuşuruz.
‫ونتحدث كيف نكتف سوق الخزينة ‫كما نكتف حبش عيد الشرك

Nike ikinci el satış pazarını yok etmek isterse, yarın yapabilir, yapması gereken daha fazla ayakkabı yapmak.
لو أرادت Nike إنهاء سوق إعادة البيع لفعلوه غدًا، كل ما عليهم هو إطلاق المزيد من الأحذية.

Karaya geri dönersek, Randy Olson Afrika'da fileto yapılmış balık artıklarının yerli halka satılıp, filetoların Avrupa'ya gönderildiği bir balık pazarını fotoğrafladı.
رجوعاَ إلى الأرض، صوّر راندي أولسون سوق مخلفات السمك في أفريقيا، حيث بقايا الأسماك المقطعة يتم بيعها للسكان المحليين، والتي تكون أجزاؤها الرئيسية قد أرسلت إلى أوروبا.

200 bin Dolar ile dedem buğday pazarını ele geçirirdi.
بمبلغ " 200 " الف دولار تمكن جدي من السيطره على سوق القمح , وتسبب بنوبه ذعر في اوماها

Her gün daha fazla yasadışı göçmen, ki bazıları İngilizce konuşuyor iş pazarını kasıp kavuruyor.
... المهاجرين غير الشرعيين، بعض منهم التحدث باللغة الإنجليزية... ... هي هناك إغراق سوق العمل.

- Bu cüceler benim! Cüce pazarını sen ele geçiremezsin!
لا يمكنك إحتكار سوق الأقزام

Yang Zhou pazarını duymuşluğun var mı?
هل سمعت عن سوق يانج زوها

Cep telefonu pazarını yok edin. Ve böylece rekabeti yok edin.
تخرب سوق الهواتف الخلوية

Kahveden sonra, Hannah bana çiçek pazarını göstermek istedi.
بعد القهوة, أرادت (هانا) أن تريَني سوق الزهور.

İskeledeki balık pazarını biçmiş. En az bir düzine yaralı var.
اصطدم بسوق سمك على الأقل دزينة اصابات

Balık pazarını arayıp ne yapabileceğimize bir bakalım.
سأتصل بسوق السمك، وأرى ما يمكنني فعله

Mayalılar uyuşturucuyu hallediyor, Ariler de onlara hapishane pazarını.
يزود " ماينز " بالبضاعة وكبار الشخصيات يزودون بسوق السجن