"piller" - Traduction Turc en Arabe

• البطاريات
• بيلر
• البطارية
• بطارية
• والبطاريات
• وبطّاريات
• بطاريات

piller petrolle karşılaştırıldığında inanılmaz derecede verimsizdirler.
البطاريات تكاد تكون معدومة التركيز مقارنة بالوقود

Masanızın altındaki kablolar, eminim şuradaki herkesin şuna benzer bir şeyi vardır, ya da şu piller.
كل تلك الأسلاك تحت مكتبك ، أرهن بأن كلكم هنا لديه شي مشابه لهذا ، أو لتلك البطاريات

Millet, size tuhaf gelecek ama, piller bitmek üzere.
أيها الرفاق هذا مدهش ولكن البطاريات الخاصة للإضاءة تكاد تنفذ

Zach piller'in, Afganistan'daki katliam hakkında söylediği her şeyi bilmek istiyoruz.
نريد المعرفة كلّ شيء قاله زاك بيلر حول المذبحة في أفغانستان

McCarthy-Strauss'un piller'in yazdığı raporu ele geçirmek için bilgisayarını çaldığını biliyoruz.
ان ماكرثي ستروس سرقوا حاسوب بيلر الشخصي للحصول على التقرير المكتوب

- Sorun nedir? piller kısa devre yapıyor. Adamı yakıyorlar.
البطارية في المرسل تنفذ إنها تحرقه، يتوجب عليّ الذهاب إلى هناك

piller altta. Maksimum iki dakika.
البطاريات في القاعدةِ تكفى لدقيقتين كحد اقصى

Şöyle bir yanı da var, çünkü, piller artık kumandanın içinde.
انها جيدة، ايضاً لان البطاريات لازالت في الريموت

Çünkü bu piller bittiğinde, başka pil yok.
عندما تتوقف البطاريات فأنها لا تعمل مرة أخري

Burada bitik piller ve kırık bir dirsek var.
ولكنى احتاج الى الكثير من البطاريات والاجزاء لمساعدة هؤلاء الآليون

bu üzerindeki piller hiç değişmediğini düşünürsek... fazla değil.
لا أعتقد أن هذه البطاريات تم .تغييرها من قبل أبدا

Eczaneler, piller, o tür şeylerden...
عن الصيدليات, البطاريات, و شيء من هذا القبيل؟

Bu şekilde piller gittikçe zayıflıyor, yenilerini almalıyız.
لأن هذه البطاريات تستمر لفترة قصيرة فسنحتاج لتجدديها

Bell'in piller'in evinde neler bulduğuna bakar ve şu dava neymiş onu öğreniriz.
نحن يمكن أن نرى ما الذي وجده بيل في شقّة بيلر وننظر بامر الدعوى

Paige Dahl ve Zach piller robotlar tarafından öldürüldü.
بيج دال وزاك بيلر قتلا بالطائرات بدون طيّار

Buna bakarak nasıl Paige ve piller'in robotlar tarafından öldürüldüklerini söyleyebiliyorsun?
كيف وصلت لاستنتاج ان بيج و بيلر قتلا بالطائرات الالية؟ حسنا، عندما أصبح ظاهرا

Zach piller'in katili, nerede olduğunu yüksek uçuşlu robotlar sayesinde öğrendi ve işi bitirmek için böyle bir şey gönderdi.
قتلة زاك بيلر تعقّبوا مكانه عن طريق الطائرة الية ثم ارسلوا شيء مثل هذا لإنهاء الامر

Yani piller ve Paige'i öldürmek için iki tür robot gönderdiler ve üçüncüyü de bizi gözetlemek için gönderdiler.
لقتل بيلر وبيج وارسلوا الثالثة لمراقبتنا

- Oraya gitmem lazım. - Gidemezsin. - piller üzerinde lanet bir delik açıyor!
ـ لا يُمكنك ـ البطارية اللعينة حرقت جسده

Mini nükleer piller 8 dakika gidiyor ama sadece bir kez çalısıyor.
هذه البطارية تعمل خلال 8 دقائق ولكن تستخدم لمرة واحدة فقط

Yani, her şeyi kontrol etmeliyiz. El fenerlerindeki piller, araba aküsü lastik patlarsa diye alet edevat, her şey.
بطاريات المصابيح الكاشفة، بطارية السيارة الإضافية، المعدات في حالة خرق إطار، كل شيء.

Nakit kral şu an ve piller kraliçe.
المال هو الملك والبطاريات هي الملكات ماذا؟

Trenton'da da barut, bakır, pirinç kablolar ve piller buldular.
وبمدينة "ترنتن" عثروا على بارود وأسلاك نحاسية وبطّاريات.

Ayaklarda USB girişleri ile telefonunuzu şarj edebileceğiniz piller var.
هناك بطاريات في الأقدام حيث يمكنك شحن هاتفك من خلال منفذ اليو اس بي.