Bay Wong, Po Chi Lam'dan taşınmak için yeni bir yer arıtorlar. | Open Subtitles | سيد ونج انهم يريدون ايجاد مكان جديد لان بو شى لام سيزال |
Gerçek şu ki Po Chi Lam'da Çalıntı para bulduk | Open Subtitles | الواقع هو أننا وجدنا المال المسروق في بو تشاي لام |
"Julian Po" diye bir filmde Walter adında bir çocuğu oynuyordum. | TED | كنت أمثل دور فتى اسمه وولتر في فيلم اسمه "جوليان بو" |
Wen Wei Po gazetesinde manşetteydik. Şangay Valisi Liang Yu Chen'de bu haber sayesinde sergiyi ziyaret etti. | TED | وأصبحت قصة الغلاف لصحيفة وين وي بو مما دعى عمدة شانغهاي، السيد ليانغ يو تشين لزيارة المعرض |
Bu yarışmayı izleyenlerin artık hiçbiri Dal Po'nun testi çaldığını iddia edemeyecek. | Open Subtitles | لن يتجرأ أحد على اتهام دال بو بالسارق. أليس هذا رائعاً? |
Notlarımızı karşılaştırırsak Dal Po'nun gitmesi daha doğru olur. | Open Subtitles | بالنظر إلى درجاتنا من الأفضل لو ذهب دل بو |
Dal Po, bugün In Ha ile en son en zaman konuştun? | Open Subtitles | دال بو متى كانت اخر مرة تكلمت بها مع ان ها |
Chih-hao, ben... senden Po Ting ilçesine gidip. | Open Subtitles | هاو شية، آي .. . أريدك أيضا أن تذهب إلى مقاطعة تينج بو |
Eğer ücreti iyiyse, Po Chi Lam'ı buraya taşıyacağım. | Open Subtitles | بالنسبة للايجار فهو جيد جداً وسوف انقل ال بو شى لام هنا |
Lui Yat Sui Po Chi Lam ve Heung Chi Kun'u kapatmıştı. | Open Subtitles | ليو يات سيو تحفظ على بو شى لام وهيونج شى كون |
Neden bize Po Chi Lam ın daha fazla Praya ihtiyacı olduğunu söylemedin? | Open Subtitles | لما لم تخبرينا أن بو شى لام تحتاج نقود ؟ |
Şimdi mühür ü geri aldık ve Po Chi Lam ı elde etmenin bir yolunu Ele geçirdik. | Open Subtitles | الأن استرجعنا الختم والطريق لننال بو شى لام |
Aunt Yee Po Chi Lam'ı karıştırdı | Open Subtitles | العمه يي تقوم بزرع الفوضى في بو تشاي لام |
Po Chi Lam'daki herkesin ondan uzak durması gerekiyor | Open Subtitles | الجميع في بو تشاي لام يحاولون الباقء بعيدا عنها |
Ve zamanı geldiğinde Po Chi Lam'ın ruhu el ele vererek bu yabancı değerler ile beraber | Open Subtitles | ويجب أن نكون صفاً واحداً بروح بو تشاي لام يداً بيد ، ننقل حضارة الغرباء وتفوقهم |
Hayır, hepimiz değil, sadece Po Chi Lam'ın orada buldular | Open Subtitles | لا ، ليس جميع الصينيين إنهم جماعة بو تشاي لام فقط |
Şehir merkezinin ötesinde Mai Po doğal yaşam alanını da içeren sulak bir arazi yer alır. | Open Subtitles | وراء الإنتشار الحضري ويكمن احد من مساحة الاراضي الرطبه والتي تشمل ماي بو محميه طبيعية |
Mai Po, buraya 2 bin km. | Open Subtitles | ماي بو يمثل نهاية أ 2.000 كيلومتر في رحلة |
Mai Po bataklıkları, bolca yengeç, kurtçuk ve amfibi balık barındıran İnci Nehri'nin bir parçasıdır. | Open Subtitles | مستنقعات ماي بو هي جزء من مصب نهر اللؤلؤي الشواطئ التي تكثر مع السرطانات الديدان والطين الربانون |
~Gari Bong Market~ ~Dong Po Kasabası Hoş Geldiniz~ | Open Subtitles | سوبر ماركت جاري بونج أهلا بكم في مدينة دونج بو |