"refleksi" - Traduction Turc en Arabe

• رد الفعل
• منعكس
• ردّة فعل
• لأنّي أصبحت
• اللاإرادي

Gerçek şu ki, ısırma refleksi o kadar kuvvetliymiş ki kurbanın çenesini açmak için levyeyle zorlamışlar.
فى الواقع يكون رد الفعل قويا لا بد ان يفتحوا فكى الضحيه بعتله

Hatayı kurbanın üstüne yıkma refleksi bizim teşvik etmek istediğimiz her şeye karşı.
- رد الفعل هذا بتوجيه اللوم للضحية - يخالف العادات التي نحاول تشجيعها

- Öğürme refleksi hiç mi yok?
لا يوجد أي منعكس بلعومي بتاتاً؟

Anormal derin tendon refleksi.
منعكس غير طبيعي للوتر العميق

Yeni doğan refleksi olduğunu gösteriyor.
ثِق بي لديه ردّة فعل الأطفال حديثي الولادة

Evet, neredeyse diz kapağı refleksi gibi reaksiyon gösteriyorsun, Bill.
نعم، إنّها تقريباً ردّة فعل غير محسوبة بالنسبة لبيل.

Çünkü bir hukuk okulunda okuyordum ayrıca artık alkol de alamam dediğim gibi büyükbaba bende bir öğürme refleksi başladı.
لأنّي كنت أدرس في كلية الحقوق، بالإضافة لم أعد أحتسي الكحول كما كنت، يا جدي. لأنّي أصبحت أشعر بالتقيأ.

Yüzeyden ayrılır ayrılmaz dalışın ilk mekanizması başlar: dalış refleksi.
للتّو تركت السطح إذن يبدأ الميكانيزم الأول في العمل: الغوص اللاإرادي.

Gözbebeği refleksi zayıf.
رد الفعل الانعكاسي للحدقة بطيء

Kornea refleksi yok.
و لا يوجد منعكس للقرنية

Öğürme refleksi yok.
و لا يوجد منعكس بلعومي

Siktiğimin refleksi mi?
منعكس لعين؟ -ديغ) )!

Bilmiyorum. Kaçma refleksi.
-لا أعلم, إنه ردّة فعل للطيران.

Kusma refleksi oldu bende.
لأنّي أصبحت أشعر بالتقيأ.

Orgazm, otonom sinir sisteminin bir refleksi.
رعشة الجماع هي انعكاس للجهاز العصبي اللاإرادي