"rose" - Traduction Turc en Arabe

• روز
• روس
• روزي
• روزا
• الوردة
• وردة
• روزى
• وارتفعت
• روزيه
• البندقية و الزهور

Ben Rahibe Rose. Bu da Rahibe Lily. Sizi rahat ettirmeye çalışacağız.
أنا الأخت روز , هذه الأخت ليلى سنجعل إقامتكم لطيفة قدر الإمكان

Eğer bu kasabada bir şeytan varsa o da Rahip Willie Rose'dur.
إذا كان هناك شيطان في هذه البلدة فهو القس ويلي روز اللعين.

Rose, ne kadar çok kitap biriktirdin değil mi yıllardır?
روز, كم من المدهش عدد الكتب الذى تراكم عبر السنين؟

Bence Rose'u unutmanın ve hayatına devam etmenin zamanı geldi.
و لكن حان الوقت لتنسي روز و تفكري في حياتك

Megan Ann Rose 12 yaşında. Sarı saçlı ve ela gözlü.
مايجن آن روز عمرها 12 سنة شقراء الشعر وعيون بندقية اللون

Alex Rose'un ilk baskıları için yer ayırmayı unutma sakın.
فقط تأكّد من ترك بعض المساحة لأليكس روز الطبعة الأولى

5 yıl önce orada, tüm Rose ailesi... araba kazası geçirmişlerdi ve ölmüşlerdi.
كامل اسرة روز ماتت فى حادث عربية بجانب المنحدر من قبل حمس سنوات

Emily'yi bebekliğinden beri tanırım. Bütün Rose kızlarına ben baktım.
عرفت إيميلي منذ صغرها لقد اعتنيت بجميع فتيات آل روز

Rose çiftliğini çevreleyen dikenleri telleri kullanarak da yaptı bunu.
وفعلت ذلك مجدداً على الأسلاك التي تحيط بمزرعة آل روز

Ve de Rose'u incitecek bir şey yapmadığıma kesin eminim.
وأنا متأكد من الجحيم لن لم تفعل شيئا لايذاء روز.

Hey yakışıklı! Seni görmek güzel! - Rose'u buldun mu?
،مرحباً أيها الوسيم، سعيدٌ لرؤيتك هل عرفت مكان روز ؟

Senin için dua edeceğim, Rose ama geri dönebileceğinizi hiç düşünmüyorum.
سأصلي من أجلك يا روز ولكنى لاأعتقد أنك ستعودين أنت وصديقتك

Bak Rose, biri hastalanırsa onu düzeltmek için, iyileştirmek için gereken yapılır.
اُنظرى روز عندما يصبح الناس مرضاء يفعلون ما يستطيعون فعله ليشعروا بالتحسُن

Önemli şeyler önce gelir. Geminizde bir Rose Tyler var mı?
والآن، أهم شئ، هل معك روز تايلر على متن سفينتك ؟

Şöyle ki; siz bana Rose Tyler'ı verin, ben de size Ida Scott'ı.
لنقل أنك لو أعطيتني روز تايلر فسأعطيك عايده سكوت، ما رأيك بهذا ؟

Ama o kadında Rose Tyler'dan eser kalmayacak. Hatta insanlığından bile.
،لكنها ليست روز تايلر، لم تعد كذلك ليست حتى من البشر

Çok güzel bir yemekti Bayan Rose. Ama izninizle bazı işlerim var.
كانت هذه وجبة حسنة ,سيدة روز لكن إعذريني لدي عمل أقوم به

Ne kadar güzel bir gerdanlık takıyorsun bu gece Rose.
يالها من ملابس حمراءداخلية رائعة التى ترتدينها اليلة ، روز

Elimde kalan bir tek Rose var. Onunla da aramız çok kötü.
الشيء الوحيد الذي إحتفظت به هو روز أنا أعاني في التعامل معها

Hayır, hayır, Rose burada. Uyuyor, ama Jesse nerede?
لا , روس هنا فقط , إين جيسي هل هو في الخارج مع كيرا

- Rosie yemek yapmakta ısrar etti. - Rose, diğer odaya geç.
ـ روزي أصرت أن نعد العشاء ـ روز ، أريدك أن تذهبي إلى الغرفة المجاورة

Rose da çok hassas hep ateşlenir.
وأيضاً روزا إنها حساسه دائماً ما تصاب بالحمى

"Saat 10'da Red Rose Moteli 8 Numarada buluşalım"
لاقيني عند نزل الوردة الحمراء,الغرفة 8, الساعة 10 صباحا

Bu sefer, ikinci kurban Jillian Rose'un dahil olduğu karelerin peşindeydim.
هذا الوقتِ يَتعقّبُ نا الضحيّة الثانية , jillian وردة.

- Huzursuzsun sanki, Rose.
انت مضطربة روزى نعم قليلا

Yirmi ayak köprüden su bendine atlarken bir elimde bir şişe Mateus Rose...
القفز لعشرين جسر القدم في هدار ، مع زجاجة من ماتيوس وارتفعت في يد واحدة...

Pekâlâ, Courtney, bu Domaines Ott Bandol Rosé.
حسناً يا "كورتني". "دومين أوت باندول روزيه".

Üyelerinden biri 10. yoldaki Gun Rose restoranında çalışıyor.
أحد أعضائهم يعمل في محل (البندقية و الزهور)ـ على الطريق الـ10