"sağlama almak" - Traduction Turc en Arabe

• لتأمين
• وتأمين

Dedikodulara göre, muhasebecimi bu antlaşmayı sağlama almak için öldürtmüş.
تدور الشائعات حول أنه قام بإغتيال مُحاسبي لتأمين نجاح الصفقة

Sana fazla görünmeyebilir ama bizce 20 milyon yalnız bırakıImış bir jüriyi sağlama almak için yeterli.
قد لا يبدو هذا كثيراً من حيث أتيتم لكننا نعتقد أن 20 مليون تكفي لتأمين لكننا نعتقد أن 20 مليون تكفي لتأمين

Dağıtım sistemini birleştirmek ve kontrolleri yapmak iki saat, patlayıcıyı sağlama almak da bir saat alır.
سنستغرق ساعتين لتجميع نظام التسليم وندير التشخيصات وساعة أخرى لتأمين الشحنة المتفجرة

Yaşlı kıza bir uğramam lazım alet edevatı sağlama almak için
إنّما عليّ تفقّد السفينة وتأمين معدّاتها

Komiteyi yavaşlatıp Senato'yu sağlama almak hariç.
باستثناء إبطاء السلطة القضائية وتأمين مجلس الشيوخ

Dağıtım sistemini birleştirmek ve kontrolleri yapmak iki saat, ...patlayıcıyı sağlama almak da bir saat alır.
سنستغرق ساعتين لتجميع نظام التسليم وساعة أخرى لتأمين الشحنة المتفجرة

Dağın etrafındaki bütün mülkleri sağlama almak için Black Pike'ın hattın önündeki toprağınıza ihtiyacı var ve size...
تحتاج الشركة إلى طريق ملكيتكم الهندي لتأمين الأرض بأكملها حول الجبل ونحن جاهزون لعرض

Evini sağlama almak için bir ekip göndersek iyi olur.
علينا إرسال دورية لتأمين منزلها أيضاً

Özgürlüklerini sağlama almak için savaşmak zorundaydılar.
كان عليهم القتال لتأمين حريتهم

İnanılmaz bir kahramanlıkla, kimliği tespit edilemeyen bir kişi kurtarma merdivenini sağlama almak için binadan atladı...
"في تصرّف بطوليّ لا يُصدّق، شخص غير معروف قفز من المبنى لتأمين سلّم إنقاذ..."

Biraz kilit alabiliriz. Evi sağlama almak için.
-ربما يجدر بنا شراء بعض الأقفال وتأمين المنزل