"saatinizi" - Traduction Turc en Arabe

• ساعتك
• سأحتفظ بساعة

Einstein'ın görecelik kuramı, güçlü çekim alanının da Saatinizi yavaşlatacağını söyler.
تقول نظرية النسبية لأينشتاين أن الجاذبية العالية تبطئ أيضاً من ساعتك

Sonra kilitli dolaplara gidip Saatinizi, iPhone'unuzu, iPod'unuzu, bilgisayarınızı ve dijital, elektronik her şeyinizi koyuyorsunuz.
ثم تتجه نحو الخزائن لتضع ساعتك والآي فون وآي باد وحاسوبك المحمول وكل جهاز رقمي أو إلكتروني.

Geldiğim yerde, adam çok ciddi duruyorsa Saatinizi aşırmaya çalıştığını düşünürüz.
من حي أتيت ، إذا بدا الرجل وقوراً جداً فإننا نعرف انه يتطلع لسرقة ساعتك سوف أقوم بترويج بضاعتكم

Saatinizi buraya, fitili buraya sadece buraya anahtarı geçir.
تحضر ساعتك ، يدخل الفيوز هنا تعلقه في المفتاح هنا وحسب

Peki, üçgeni tutabilirsiniz, elinizdekini... babanızın Saatinizi aldık artık ortağınız kalabiliriz.
يمكنك أن تحتفظي بمثلثك... وأنا سأحتفظ بساعة والدك. ويمكننا أن نكون شريكين.

Kızıl Ejder konuşuyor. Saatinizi çalıştırın. Her yer güvenli.
هنا التنين الأحمر ، اضبط ساعتك كل شئ علي ما يرام ، انا خارج الآن

Rutin bir hayatı vardı. Ona bakıp Saatinizi ayarlıyabilirdiniz.
كان لديه روتين يمكنك ضبط ساعتك علي ما يفعله

Şimdi telefonu kapatıp Saatinizi takın ve dünyayı kurtarmama izin verin.
لذا اغلق هاتفك، وارتدي ساعتك ودعني أنقذ العالم

Peki, o cüzdanınızı istemedi mi ya da çok pahalı Saatinizi teslim etmenizi talep etmedi mi?
ألم يطلب منك أن تعطيه محفظتك أو أن تسلمه ساعتك الثمينه

Saatinizi ona göre ayarlayabilirsiniz.
ويمكنك أن تضبط ساعتك علي هذه الحقيقة

Ceplerinizi boşaltın. Saatinizi çıkarın lütfen.
أفرغ جيوبك و إخلع ساعتك ، رجاءً

Saatinizi de almak istemiyorum, paranızı da. Ayrıca saat istemiyorlar. Nakit istiyorlar.
سيّد (بريجز)، لا أريد أخذ ساعتك ولا مالك، بجانب أنهم لا يريدون ساعة بل المال

Tamam, iyi, Saatinizi kullanın.
حسناً ، استخدمي ساعتك

Belki sadece Saatinizi çalmak istemişlerdir.
ربما ارادوا فقط ساعتك.

Saatinizi ocak ayına ayarlayın.
أضبط ساعتك إلى يناير فحسب

Ancak o zaman size Saatinizi geri verebilirim.
لكي أُعيد لك ساعتك

Teşekkürler bay Shimosawa. Saatinizi almak için kayıt yaptırmanız gerek.
شكرًا لك يا سيد (شيموساوا)، يجب عليك التسجيل لتحصل على ساعتك

- O zaman Saatinizi geri almanız gerekecek.
47 _ .يجب تأخير ساعتك _

-Onu Saatinizi çalarken yakaladım.
- أمسكته يسرق ساعتك

Zaman yolculuğunu hızla giderek yapmak, Saatinizi diğerlerine göre yavaşlatmak, zamanda yolculuğun başarılmasıdır.
{\pos(250,265)} تحقيق السفر إلى المستقبل عن طريق التحرك بسرعة .. و بالتالي الإبطاء من ساعتك بالمقارنة بأي شخص آخر هي أحد وسائل السفر عبر الزمن