"seni görmek güzeldi" - Traduction Turc en Arabe

• من الجيد رؤيتك
• سررت برؤيتك
• تسرني رؤيتك
• من الرائع رؤيتك
• من الجميل رؤيتك
• سعيد برؤيتك
• الجيد رؤيتك يا
• سعدت برؤيتك يا
• سعدتُ برؤيتك يا
• سرتني رؤيتك
• جيد أن أراك
• من اللطيف رؤيتك
• جيد ان اراك
• جيد لرُؤيتك
• تسرّني رؤيتك

- Seni görmek güzeldi John. - Evet. - Ama gitmeliyim.
كان من الجيد رؤيتك ثانيةً, جون لكنّي يجب أنْ أذْهب الآن

Firmayla hiçbir problemimiz olamaz. Seni görmek güzeldi.
ليس لدينا أي مشكلة بالشركة من الجيد رؤيتك

Eğer bunlar için para bulabiliyorsak. Vergiler için de buluruz. Seni görmek güzeldi.
وجدنا نقوداً من أجل هذين وسنجد من أجل الضرائب، سررت برؤيتك

Paul, Seni görmek güzeldi.
بول تسرني رؤيتك

Yine de, Seni görmek güzeldi. Biraz da sen uçurmak ister misin? Söyleyeceklerimi yaz lütfen.
على كل حال، من الرائع رؤيتك هل تريد أن تجربها؟ اكتب ما أملي عليك لو سمحت

Seni görmek güzeldi, Sydney. Seni de, Lenny.
كان من الجميل رؤيتك, سيدني انت ايضا لييني

Salt Lake'deki herkese selam söyle. Seni görmek güzeldi.
قل مرحباً لكل من في بحيرة الملح سعيد برؤيتك

Dinle, gitmem gerek, Seni görmek güzeldi..
.إسمعي يجب أن أذهب ، لقد كان من الجيد رؤيتك مجدداً

Seni görmek güzeldi.
أتعلم، كان، كان من الجيد رؤيتك أين سيارتك؟

Özür dilerim Otis Seni görmek güzeldi
أسف لإدخال المشاكل لمنزلك من الجيد رؤيتك مجدداً

Seni görmek güzeldi eski dostum. Bekle.
حسنًا ، من الجيد رؤيتك ،يا صديقي القديم،

Seni görmek güzeldi.
من دون أخطاء من دون ضغينة من الجيد رؤيتك

Seni görmek güzeldi. Sahne arkasına geçmem lazım.
لقد سررت برؤيتك أنا ذاهب للكواليس

- Seni görmek güzeldi.
مسرور برؤيتك يا رجل سررت برؤيتك أيضا.

- Seni görmek güzeldi. - Mutlu Noeller.
ـ سررت برؤيتك ـ عيد ميلاد مجيد

Seni görmek güzeldi. Yarın tekrar gelebilir misin?
تسرني رؤيتك هل ستأتين بالغد؟

Bugün Seni görmek güzeldi. Eski günlerdeki gibi.
كان من الرائع رؤيتك اليوم، كالأيام الخوالي.

Seni görmek güzeldi, Effy. İyi olmana sevindim.
لقد كان من الجميل رؤيتك يا إيفي، أنا سعيد لإنك بخير

Kendine dikkat et. - Seni görmek güzeldi. - Seni görmek de öyle.
اهتم بتفسك , سعيد برؤيتك - سعيد برؤيتك ايضاً , وداعاً -

- Gitmem gerek. - Seni görmek güzeldi, Maggie.
علي أن أذهب من الجيد رؤيتك يا ماجي

Seni görmek güzeldi, Lloyd.
سعدت برؤيتك يا لويد

- Seni görmek güzeldi Johnny. - Seni de.
268)} .(سعدتُ برؤيتك يا (جوني - .وأنا أيضاً -

Seni görmek güzeldi Eleanor.
سرتني رؤيتك يا اليانور

Seni görmek güzeldi.
إنه لأمر جيد أن أراك.

Seni görmek güzeldi, teşekkür ederim falan...
من اللطيف رؤيتك , شكراً على الأمسية الجميلة

Yakın ha. Bak, Seni görmek güzeldi, ama sahiden çok meşgulüm.
اجل, اسمع, جيد ان اراك هكتور لكني مشغول الان

Seni görmek güzeldi, Buldog.
- نعم، جيد لرُؤيتك. - لا يَكُونُ a غريب.

Seni görmek güzeldi ahbap.
تسرّني رؤيتك يا رجل