"sevdiğim adam" - Traduction Turc en Arabe

    • الرجل الذي أحبه
        
    • الرجل الذي أحب
        
    • الرجل الذي أحببت
        
    • الرجل الذي أحببته
        
    • الرجل الذى أحببته
        
    Sevdiğim adam ve en iyi üç dostumla müthiş bir partideyim. Open Subtitles في هذه الحفلة المدهشة مع الرجل الذي أحبه وأصدقائي الثلاثة المفضلين
    Sevdiğim adam... büyük ve güçlü olacak... Sevdiğim adam... Open Subtitles الرجل الذي أحبه و سيكون ضخماً و قوياً الرجل الذي أحبه
    Sevdiğim adam seni seçti. Artık her şey bitti. Bu beni neden bu kadar mahvetti ki? Open Subtitles الرجل الذي أحبه اختاركِ أنتِ ، انتهى الأمر لمَ أجد صعوبة في تقبّل ذلك؟
    2. sebebi, Sevdiğim adam ve hayatımın kalanını yaşamak istediğim kişi Los Angeles'ta yaşıyor Open Subtitles حسنا، والسبب الثاني لأن الرجل الذي أحب وأريد أن أقضي بقية حياتي مع يعيش في لوس أنجليس.
    Kardeşimin sözcüsü gibi davranmayı bırakıp Sevdiğim adam olman lazım. Open Subtitles عليك أن تتوقف عن أن تكون ممرا لأخي ويكون الرجل الذي أحب.
    Çocuklarını emzirmek istediğim, Sevdiğim adam nasıl eroin satıcısı olabilir? Open Subtitles كيف يكون الرجل الذي أحببت وأردت أن أنجب أولادي منه وأرضعهم تاجر هيروين؟
    Evet! Seni geri istedim! Sevdiğim adam olmanı istedim! Open Subtitles أجل، أردتك أنْ تعود لتكون الرجل الذي أحببته
    Benim Sevdiğim adam bunun içini görebilmeli. Open Subtitles الرجل الذى أحببته يجب أن يرى الصواب فى هذا
    Sevdiğim adam işte bu. İstediğim adam işte bu. Open Subtitles ذلك الرجل الذي أحبه ذلك هو الرجل الذي أحتاجه.
    Sonra Sevdiğim adam gönüllü olup teslim edince... Open Subtitles لكن عندما الرجل الذي أحبه يتطوع ويقدم ما لديه
    Çünkü Sevdiğim adam kimseyi soğuk kanlılık infaz etmezdi. Open Subtitles لأن الرجل الذي أحبه لن يقوم بإعدام شخص بدم بارد
    Sevdiğim adam o uçakta. Open Subtitles الرحلة أُغلقت - عذراً - ،أنت لا تفهم .الرجل الذي أحبه على هذه الطائرة
    Bildiğim tek şey o benim Sevdiğim adam değil. Open Subtitles أعرف فقط أنه ليس الرجل الذي أحبه
    Sevdiğim adam öldü ve ben onun... Open Subtitles الرجل الذي أحبه مات ... واعتقد انه سيكون
    Eğer istediğin buysa, Sevdiğim adam çoktan ölmüş demektir. Open Subtitles هل هذا ما تريده, الرجل الذي أحبه ذهب
    Bu, iki yıldır evli olduğum, Sevdiğim adam olamaz! Open Subtitles ليس هذا الرجل الذي أحب!
    Hâlâ bir zamanlar Sevdiğim adam olabilirsin. Open Subtitles ما زال بإمكانك أن تكون الرجل الذي أحببت.
    Benim Sevdiğim adam kötü biri değildi. Open Subtitles الرجل الذي أحببته لم يكن شريرا
    Bir zamanlar Sevdiğim adam bir çocuk kaçırdı. Open Subtitles الرجل الذي أحببته قام بإختطاف طفله
    Sen Sevdiğim adam değilsin. Open Subtitles أنت لست الرجل الذى أحببته

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus