"so" - Traduction Turc en Arabe

• سو
• لذا اغلق
• طبعِ
• ♪ وهكذا
• نفسَك
• لسو
• ش ف

Bu dünyada yalnızca So'nun verebileceği eşsiz bir armağan vardı.
هناك هديّة وحيدة التي من الممكن أن يعطيها سو لك.

Merak buyurma. - Annemi ölümü yetmedi şimdi de So Hyun mu?
أيضاً هيون سو حتى الآن لكن و ماتت أمي بأن يكفي إلا

So Yoon'un evinde kalmak istedi zar zor ikna edip eve getirdim.
قالت أنّها تريد البقاء أكثر في بيت سو يون لكنني بالكاد طمأنتها وجلبتها إلى المنزل

Dişlek So, Burada olmasaydım neredeyse onu kıracaktın! Pork...ky...
باك تيث سو لو لم اكن هنا لكسرت هذه الأواني

Bu demekki geriye sadece ben ve So Hyeon mu kaldik?
سو هيون اليوم الاحد لماذا لست تواعد اليوم؟

ozaman So babanizin adi, ve Byun da annenizin öyle degil mi?
اذا ربما اسم والدك سو ,واسم والدتك بيون صحيح؟

So Byun Soo Jeong. So Byun Soo Jeong. bu benim arkadasim, Choi Kwang Hee.
سو بيون سوو جيون هذا صديقى تشوى كوانج هى

Bu sabah So Jung'un öldüğünü duyduğunuzda... aklınıza gelen ilk isim ben değilmiydim?
ألم أكن أول شخص خطر ببالك عندما سمعت خبر وفاة سو جانغ هذا الصباح ؟

Dr So, ayrıca dil ve gözlerin rengine de bakıyor ve hastalarına tat ve koklama duyusu hatta rüyalarla ilgili sorular bile soruyor.
يلاحظ الدكتور سو أيضا لون اللسان والعيون، ويسأل أسئلة حول طعام المريض، شم حتى الحلم

Şimdi huzurlarınızda, Do Re Mi Fa So La Si Do.
الان، دعوني أقدم الفرقة دو ري مي فا سو لا سي دو.

H.İ. bölümündeki Bayan So Mi'den ben istedim.
لقد قمت بسؤال سو مي من مكتب العلاقات العامة

Yoon So Yi'nin benim için ne kadar değerli olduğunu farkedemedim fark ettiğimde ise çok geçti...
..لم أدرك كم هي ثمينة يون سو يي بالنسبة لي ..الا عندما أصبح الوقت متأخراً على هذا

Wang So benimle aynı sene doğan tek kardeşim.
وانغ سو كان الشخص الذي ولد معي في نفس السنة

So ağabey ruhani ayine ilk defa katılacak, değil mi?
هذه أول مرة سيأتي بها سو إلى الطقوس، صحيح؟

Dahası So ağabeyimin ona savaş sanatlarını öğreten bir ustası olmadı hiç.
أيضًا، سو لم يكُن لديه أي أحد ليعلمهُ القتال

4. Prens So, ruhani ayin bittiğinde Shinju'ya geri dönecek.
الأمير الرابع سو سيعود إلى شينجو عند نهاية الطقوس

Prens Wang So bunca zamandır sadece bunları mı öğrendi burada peki?
إذاً، هل هذا ماكانَ الأميرُ وانغ سو يقومُ بتعلّمهِ هنا؟

Wang So ağabeyimin bu armağanı mutlaka bana vereceğini.
لقد قلت بأنّ وانغ سو سيقومُ بإعطائي هذه الهديّة.

Jin So Ra şimdi Jo Moo Chul'un evinden çıktı.
حين سو را خرجت للتو من منزل جو مو تشول

So Ra muhtemelen Moo Chul'a Oh Soo'yu sordu Patron.
ربما جين سو را سألت مو تشول عن أوه سو يارئيس كيم

## So close your eyes on Hushabye Mountain
لذا اغلق عينيك على جبل الطفوله

Otur ve That's So Rachel izle
حتّى تجلسين وتشاهدين مسلسل ." هذا من طبعِ ريتشل"

d So YOU FIND YOURSELF AT THE SUBWAY. d d WITH YOUR WORLD IN A BAG BY YOUR SIDE. d
♪ وهكذا تجدُ نفسَك بمترو الأنفاق . . ♪

Sizler için bir latife olsa da So için öyle değil!
لربّما هيَ مزحةٌ لكم جميعاً. هذا ليسَ ماهوَ عليه الأمرُ لسو.

Sen benim "So"msun Wheeler.
حسنا ستكون "ش ف ج" الخاص بي