"solun" - Traduction Turc en Arabe

• يسارك
• اليسرى
• يسرى
• باليسرى
• اليسار
• يساركم
• يساركِ
• عندما يضمّ

solun gayet iyi. - İyi karşıladın.
يسارك قوية و انت تحسن استقبلها

benim sağım ,senin solun, gördün mü?
علي يميني , و علي يسارك , هل تراه؟

Benim solumla senin solun aynı. Aynı tarafa bakıyoruz.
يسارى هو يسارك , نحن فى نفسس الاتجاه

Bu solun önü... Hayır, bu sağ kolon.
وهذا الجزء الأمامي من السماعة اليسرى لا , هذه هي السماعة اليمنى

solun zayıfmış. Ama sağın bayağı iyi.
،لديك يد يسرى ضعيفة يدك اليمنى جيدة على الرغم من ذلك

solun, kahrolası.
عليك باليسرى بحق اللعنة

Solcuların daha çok önem verdikleri çok geniş bir konuda, solun önünü kesen.
يعرقل اليسار بسبب مجموعة من القضايا التي تهمنا

Benim solumla senin solun aynı. Aynı tarafa bakıyoruz.
يساري هو يسارك نحن ننظر في نفس الإتجاه

Hayır, diğer solun zeki şey. Hayır.
لا ، يسارك الآخر أيها العبقري ، لا

- Benim solum mu, senin solun mu?
- أتقصد يساري أنا أم يسارك أنت؟ -

solun.
يسارك,ابقي يسارك مرفوع

solun. Solunu kaldır.
يسارك,ابقي يسارك مرفوع

-Ben senin solun zannettim.
ولكن يساري هو يسارك يا غبي

Ellerinden biri "L" harfi yapacak. Orası solun.
الاصبع الذي يصنع علامة L ذلك هو يسارك

- Benim solum! Neden senin solun olsun ki?
-يساري ، يساري ، لماذا قد يكون يسارك ؟

Diğer solun, dâhi.
يسارك الآخر, يا عبقري

Solunu indiriyorsun. Öbür solun oğlum.
أنت تخفض قبضتك اليسرى، قبضتك اليسرى الأخرى يا بني.

Antrenmanını izliyordum, çok sıkı bir solun var.
كنت أشاهد تدريبك، لديك يسرى قاتلة

Sağın da solun da karşısındadır, ve diyebilirsiniz ki, bu iyi haber.
أنه يعمل ضد اليسار واليمين، و هذا، إن أردتم القول، هو الخبر الجيد.

Koridor 5, asma kat, senin solun.
الشرفة الوسطى على يساركم

Diğer solun.
يساركِ الأخر

Bin Ladin'in sağ bacağını solun üstüne atmasıyla, sol bacağını sağın üstüne atması, bize bambaşka iki şeyi anlatır.
عندما يضمّ (بن لادن) رجله اليمنى إلى أمام الرجل اليسرى فإنه يخبرنا شيئاً يختلف تماماً عندما تكون اليسرى فوق اليمنى