"tırnaklar" - Traduction Turc en Arabe

• الأظافر
• أظافر
• المخالب
• اظافر
• الاظافر
• وأظافر

Çelik kasada bulduğunuz çiğnenmiş tırnaklar için bazı işlemler yapıyorum.
أحرزت بعض التقدم من الأظافر المقضومة التي وجدتها في الخزنة.

Şunu da göstermek istiyorum, Kentucky'nin önerileri bayağı iyiydi: ay ışığı, çamaşır deterjanı ve sıvı tırnaklar
وأردت أن أبين لكم ، أيضا ، الاقتراحات المقدمة من كنتاكي هي جيدة : لديهم مسكرات، منظفات الغسيل وسائل الأظافر.

tırnaklar pençelerden evrildiklerinden dolayı her iki adaptasyon da keratinosidi aynı şekilde üretir.
بما أنّ الأظافر قد تطورّت من المخالب، فإنّ كلا التكيّفين ينتجان الكيراتين بنفس الطريقة.

saç kılları, kan örnekleri, kesik tırnaklar, elbise parçası
ألياف شعر، عيّنات دم أظافر مقلّمة، قطعة من قميصه

- Hatırlasana. Kara ruj, uzun tırnaklar. Kaçığın teki.
لا تتذكرها ، شفاي سوداء ، أظافر طويله أرادت أن تشاهد قضيبي وانا رفضت

tırnaklar da bu tutuşu daha da geliştirdi.
وقد طوّرت الأظافر تلك القبضة بشكلٍ أكبر.

Ayrıca, tırnaklar tırmanma sırasındaki basınç değişikliklerini saptamak için ekstra zemin alanı sağlayarak parmaklarının hassasiyetini geliştirdi.
بالإضافة إلى ذلك، طوّرت الأظافر حساسيّة أصابعهم من خلال توفير سطحٍ إضافيٍّ للكشف عن التغيّرات في الضغط أثناء التسلّق.

Yine de hem pençeler hem de tırnaklar bazı beklenmedik şekillerde kullanırlar.
ومع ذلك، فإنّ كلًّا من الأظافر والمخالب تُستخدم بطرقٍ غير متوقّعة.

Hayvanlar aleminde kullanılan tüm tırnaklar ve pençelerin inanılmaz biçimlerini sadece yüzeysel olarak ele aldık.
تطرقنا لذكر القليل مما يتعلّق بكلّ هذه الأظافر والمخالب الرائعة المستخدمة في مملكة الحيوان.

Kemikler, kaslar, tendonlar,... ..toplar damarlar, atar damarlar, böbrekler, ciğerler, kalpler,... ..mideler, üreme organları, tırnaklar, parmaklar,... ..gözler, burunlar, sinir sistemleri,...
العظام ، والعضلات ، والاوتار الأوردة والشرايين والكلى والكبد والقلوب بطونهم ، الأعضاء التناسلية الأظافر ، وألسنة

Kay'in elbisesi, kestiğin tırnaklar. O şeyler nerede?
فستان كاى, قصاصات الأظافر ماذا فعلت بهذه الأشياء

tırnaklar DNA testi için yeterli değil.
لكن الأظافر لا تسفر عن الحمض النووي قابلة للاختبار.

Bu eldeki takma tırnaklar kayıp, muhtemelen boğuşurken düşmüş.
طلاء الأظافر مفقود في هذه اليد، ربما إنفصل جراء المقاومة.

Ama bu durumda sanırım bundan fazlası var çünkü tırnaklar takma tırnak altından ısırılmamış.
و لكن في هذه الحالة أعتقد أن هناك أكثر مما يبدو عليه الأمر لأن قضم الأظافر لم يكن تحت الطلاء.

Avuç içi zarif tırnaklar bakımlı.
راحة اليد رقيقة الأظافر مصانة بشكل محترف

- Hatırlasana. Kara ruj, uzun tırnaklar. Kaçığın teki.
لا تتذكرها، شفاي سوداء، أظافر طويله أرادت أن تشاهد قضيبي وانا رفضت

Sabunun var, tırnaklar için makasın var, şampuanın ve deodorantın da var, ...bunları günlük olarak, banyo yaptıktan sonra kullanman mecburi.
و قد حصلتي على الصابون ، و مقص أظافر اليدين ، والشامبو. ومزيل العرق ، والذي هو واجب يوميا ، بعد الحمام الخاص بك.

Kesme tarzı, boyalı tırnaklar, gökteki yazı...
أسلوب الجرح , أظافر القدم المطلية الكتابة في السماء

Koşmak, zıplamak, tırnaklar, süper duyu, birçok doğa üstü özellik.
الركض ، القفز ، المخالب ، والسمع القوي يبدوا ابعد من حدود التميز

Bundan sonra tırnaklar kısalsın lütfen.
حسناً , اظافر قصيرة من الان و صاعداً , من فضلك

Ve şunu demek istemiyorum, bu tırnaklar ve diğer şeyler yüzünden --
ولا اعني بسبب الاظافر . انما بسبب كل شيء

- Uzun sarı saçlar, bakımlı tırnaklar.
من؟ ذات شعر أشقر كثيف، وأظافر جميلة