"takı" - Traduction Turc en Arabe

• المجوهرات
• جواهر
• والمجوهرات
• مجوهرات من
• الحلي
• الإكسسوارات

ikincisi ise, evde iş yapmaya olanak sunması. Bileklik yapımı, takı tasarımı, dikiş nakış, ambalajlama gibi ev işlerine.
والثانية، هي سماحه ببيئة مناسبة للعمل بالمنزل، كصناعة الأساور وتصميم المجوهرات والتطريز والتعبئة والخ.

Bizden en fazla bir iki takı ve birkaç pound alabilirdi.
أقصى ما يمكنك أخذه منّا هو المجوهرات العادية وبضع جنيهات

Çocukluğumda bana, erkeklerin takı takmadığını öğretmişlerdi.
تربيّت على أن الرجال لا يرتدون المجوهرات

Paris- - Erica ve ben özel bir takı sergisi için hazırlanıyorduk.
واريكا وأنا عرض المجوهرات المخصصة للذهاب الى.

Bu oranlar merminin takılık gümüşten yapıldığını gösteriyor. Ve takı amaçlı gümüş yüksek erime sıcaklığına sahiptir.
ممتلكات عناصر متوافقة مع جواهر فضة مسبوكة

Önce bir anahtar. Şimdi de takı. Sırada ne var?
أولاً المفتاح، الآن المجوهرات ما هو الشيء التالي ؟

Görgü tanığı, cüzdan, cep telefonu, takı, hiçbir şey yok.
لا شهود ولا محفظة أي الهاتف الخليوي، أي المجوهرات

takı yapardı. Tutkusu buydu.
كانت تصمم المجوهرات , فذلك كانت ما تبرع به

takı satışını kılıf olarak kullanarak eşiniz reçeteli ilaç satıyormuş.
كانت تستخدم تجارة بيع المجوهرات كتغطية لقد كانت زوجتكَ تتعامل ببيع العقاقير

Baba, haydi ama. O sadece takı kutusu.
أبى , بحقكَ ، إنه مُجرد صندوق المجوهرات.

Bir takı gibi bir şey düşürdü.
و من ثم أسقطت شيء من حقيبتها مثل المجوهرات أو شيء من هذا

Ama asla, antika takı koleksiyonumdan vazgeçemedim.
لكن لم أستطع أبداً التخلي عن مجموعة المجوهرات العتيقة الخاصة بي

Yasal bir şirkette geçici personelmiş. Buraya yalnızca takı almaya gelmiş.
كانت موظفة مؤقتة بشركة محاماة وكانت هُنا فقط من أجل شراء المجوهرات

Bu taktığın takı ne?
ما هي هذه القطعة من المجوهرات التي حصلت عليها؟

Özel yeteneklerim arasında, ata binmek, step dansı, paten kaymak, top sektirmek, takı tasarımı ve kalp kırmak var.
والمهارات المميزة تشمل ركوب الخيل، الرقص النقري التزلج، صنع المجوهرات وتحطيم القلوب

Yok be. Birkaç eski takı, pek bir şey etmez.
كلا، بعض المجوهرات القديمة، لا تساوي الكثير.

Kocanızın takı çekmecenizde bulduklarından değil.
و ليس ذاك النوع الذي يجده زوجك داخل صندوق المجوهرات

Ya da takı tasarlayabilirim.
استطيع عمل الكتابة اليدوية او صنع المجوهرات

Bu Leonard denen adam takı tüccarıymış ve onu başkasıyla karıştırmış.
وبأن "ليونارد" هذا كان تاجر جواهر وبأن الأمر اختلط عليه بين "موشي" وشخص أخر

Kıyafetlerini şu çuvala, cüzdan, anahtar, takı gibi kişisel eşyalarını da sepetin içine koy.
وضع ملابسك في الحقيبة ، أي ممتلكات شخصية ، المحفظة والمفاتيح ، والمجوهرات ، إلى آخره ، في هذه السلة.

Daha önce hiç takı takmamıştım.
-حقاً أنا لم أرتدي مجوهرات من قبل شكراً لك يا صاحبي

Kafasında saçında bir çeşit takı vardı, tarak gibi bir şey.
انها تمتلك نوعاً من الحلي في شعرها مثل المشط

takı yapmak için malzeme almaya çıkmıştık ve bir şeyler yemeye karar verdik.
كنا خارجين نحضر بعض الأغراض لصناعة الإكسسوارات و قررنا أن نأكل شيئاً هنا