- Git, diğer liselilerle takıl. - Durma. Umurumda değil. | Open Subtitles | تسكع مع طلاب الثانوية فلترى إذا كنت أبالي, أنا لا أبالي |
Pekala, biraz dışarıda takıl, olur mu? | Open Subtitles | حسناً ، فقط تسكع هنا لمدة قليلة |
Hiçbir şey olmamış gibi içeri gir. takıl, bilirsin. | Open Subtitles | تذهب للتو في هناك مثل شيء تغيرت، كنت شنق... |
İyi insanlarla takıl, iyi arkadaşların olsun. | Open Subtitles | تتسكعين مع اصدقاء جيدين تحصلى على اصدقاء جيدين.. |
takıl bana | Open Subtitles | التصق بي |
Maceracılık oyun değildir. Kafayı bulmak istiyorsan, git o keş arkadaşlarınla takıl. | Open Subtitles | التسلّل ليس لعبة، إن أردت الانتشاء إذهب للتسكع مع أصدقاءك متعاطي المخدرات. |
İşin bittiğinde gel de bizimle takıl. | Open Subtitles | تعال تسكع معنا عندما تنتهي من العمل. |
Sen arkadaşlarınla burada takıl. | Open Subtitles | تسكع مع اصدقائك يابني |
Hadi ama... Bizimle takıl. | Open Subtitles | هيا يا رجل ، تسكع معنا |
Bramante'nin atölyesinin oralarda takıl. | Open Subtitles | تسكع حول استديو برامانتي. |
Gel benle ve kızlarla takıl. | Open Subtitles | يمكنك أن تأتي شنق معي وبناتي. |
- Git ve arkadaşlarınla takıl. | Open Subtitles | - الذهاب شنق مع أصدقائك. |
Sen burada takıl. | Open Subtitles | شنق هنا. |
Akıllı insanlarla takıl, arkadaşların olsun. | Open Subtitles | هل تفهمى؟ تتسكعين مع اصدقاء اذكياء تحصلى على اصدقاء اذكياء. |
Hey akıllılara takıl, arkadaşların olsun. | Open Subtitles | تتسكعين مع اصدقاء يويو تحصلى على اصدقاء يويو. |
Tamam, istersen havuz başında takıl, ya da kendine içecek bir şeyler al. | Open Subtitles | ...حسناً لم لا تتسكعين قليلاً قرب المسبح أو أحصلي على شراب أو شيئاً ما؟ |
takıl bana | Open Subtitles | التصق بي |
takıl bana | Open Subtitles | التصق بي |
takıl bana | Open Subtitles | التصق بي |
Ben olmadan git o internet striptizcine takıl eğer istediğin buysa. | Open Subtitles | إذهب للتسكع مع فتاة عرض الإنترنت بدوني إذا كان هذا ما تريده |
takıl bana, hayatını yaşa. | Open Subtitles | مثل قال، فقط عود مع جاك، أنت ستجعله خلفي. |
Baş bir yerde takıl ezilmek dışında. | Open Subtitles | امشي بالخارج على الجزء المفروم! |
Sen yukarıda arkadaşınla takıl. Ben aşağıda olacağım. | Open Subtitles | حسناً تسكعي بالأعلى مع صديقك سأكون هنا بالأسفل. |