"ted'i" - Traduction Turc en Arabe

• تيد

TED'i kimin öldürdüğünü bulsanız da bulmasanız da çabanız çok şey ifade ediyor.
سواء وجدت من قتل تيد أو لا أنه يعنى الكثير أنك قد حاولت

Edgar'ın avukatı olarak atanır atanmaz TED'i gözetlemek için bu işe girdin.
انتى رشحتى نفسك لتُبقى عينيك على تيد حتى يتم تعينة كمحامى لأدجار

TED'i bir açıdan ele aldım ve onu fiziksel bir şeye çevirdim.
أذا أن قمت بأخذ هذا الجانب من "تيد" وترجمته إلي شيء جسماني.

Böylece derin bir nefes alıyorum. Tamam. Pardon. Her neyse söylemeye çalıştığım şey gerçekten TED'i seviyorum.
حسناً. عذراً. علي أي حال، ما أحاول قوله أنني فعلاً أحب تيد.

TED'i seviyorum. Müsade ederseniz, özel olarak, gelecekte TED'i Teknoloji, Eğlence ve Dominikliler'in kısaltması olarak hatırlayacağım.
أحب تيد. وإن لم تمانعو، بشكل خاص الأن، في المستقبل، سأفكر في تيد كإختصار للتكنولوجيا، التسليه والدومنيكيين.

Peter, bu içimizden birinin TED'i ilk kez yenişi.
هذه المرة الأولى التي يهزم فيها أيٌ منا تيد

Böylece işteki prestijim de artacak, bu da TED'i mutlu edecek.
ساحرز نقاطا هامة بالعمل و ساجعل من تيد سعيدا جدا

Selam hayatım. Bob ve TED'i hatırlarsın. Korktuğumuz gibiymiş.
مرحبا حبيبتى, انتى تتذكرين بوب و تيد اخشى انه كما تخوفت

Biz TED'i saat 1:00 gibi yatırmıştık.
لقد وضعنا تيد في سريرة حوالي الساعه الواحدة

Gitmek istiyorum, ama TED'i kaybetmek istemiyorum.
اقصد .. اريد الذهاب .. ولكني لا اريد ان اخسر تيد

Kendine bir bak, Scherbotsky, TED'i kıskandırmaya çalıştığın ortada.
انظري لنفسك يا شرباتسكي .. من الواضح انكِ تريدين ان تجعلي تيد يغار عليكِ

Ayak izlerinin konumuna ve aralığına bakacak olursak katil ilk önce TED'i öldürmüş.
واستنادا إلى نمط البصمة، لدينا مطلق النار قتل تيد أولا.

Bazen önden gözcü olarak TED'i gönderiyoruz.
بعض المرات نرسل تيد أولاً ليستكشف الطريق

Hayır, yapmak zorunda olmadığın, istediğin bir şey ve sen benle eğlenceli TED'i dışarı çıkarıp vurmadan önce biraz eğlenmek istiyorsun.
لا، لايتوجب عليك فعل شيء إنما مالذي تريد فعله وتريد قضاء وقت رائع قبل أن تأخذ تيد المرح وتقتله

Silahını arkadaşıma ver de TED'i bir ziyaret edelim.
, سلم بندقيتك الي صديقي .ودعنا نقوم بزيارة صغيرة الي تيد . هيا

Evet, bilmek istediğiniz bu ise TED'i kovdum.
أجل, لقد طرد تيد إن كان هذا ما تريد أن تعرفه

TED'i özlüyorum. İki kişinin kimyasının uyuştuğunu nereden anlarsın?
أنا افتقد تيد هو الذي يعرف للأشخاص الكيميائيين

Böylece durup, TED'i bizden almalarına izleyici kalamayız.
نحن لا نستطيع فقط أن نجلس هنا ونتركهم يأخذون تيد منا

İşleyişinin hatalı olduğunu düşündürtmek, sistemin kendini tekrar başlatmasını ve TED'i tekrar yüklemesini sağlayacak tek yoldu.
جعله يعتقد بأنه معطوب هي الطريقة الوحيدة لحمله على إعادة التشغيل وأعادة تيد الى النظام

TED'i mutlu ettik ve tarihe geçeceğiz.
لقد جعلنا تيد سعيداً ونحن على وشك أن ندخل التاريخ