"tek kızı" - Traduction Turc en Arabe

• الفتاة الوحيدة
• الابنة الوحيدة
• الإبنة الوحيدة
• ابنته الوحيدة

Sevdiğim tek kızı almana izin verdim adamım.
لقد سمحت لك بأخذ الفتاة الوحيدة التي أحببتها في حياتي يا رجل.

Benim için bir şey ifade eden tek kızı.... kaybettim, ve asla geri kazanamayacağım.
فهمت أني خسرت الفتاة الوحيدة التي عنت لي شيئاً يوماً وأني لن أستعيدها ابداً

Babamın gurur duyduğu tek kızı benim.
أنا الابنة الوحيدة التي يفخر بها والدي

Margaret, tek bir oğlu olan tek bir oğlanın tek kızı.
(مارغريت) هي الابنة الوحيدة للابن الوحيد للابن الوحيد.

O soyun son ve tek kızı...
أيتها الإبنة الوحيدة والأخيرة لهذا النسل

Ted and Sharon Eller'ın tek kızı.
الإبنة الوحيدة لتيد و شارون إللر

Rezil zengin. Bu onun tek kızı.
غنية جدا انها ابنته الوحيدة

Varlıklı bir ailenin tek kızı.
هي الفتاة الوحيدة من عائلة ثريه

Sevdiğim tek kızı reddettim ...
وتركت الفتاة الوحيدة اللتي أحببتها

Birmingham'da on santimlik topuklularla gezen tek kızı bulmak ne kadar zor olabilir?
.."ما مدى صعوبة ايجاد الفتاة الوحيدة في "برامنجهام التي ترتدي كعباً يبلغ طوله اربعة انشاً؟

Portia Frampton, 47 yaşındaki Roger Frampton'un tek kızı geçmişte New Jersey'deymiş, ve Sarah Frampton kızlık soyadı Burroughs, Cheltenham'da 1994'te ölmüş.
(بورشيا فرامبتون)، الابنة الوحيدة لـ(روجر فرامبتون)، في الـ47 عاماً.. من (رينجوود) بـ(نيو جيرسي) و(سارة فرامبتون)... (نيي بوروز) الراحل عام 1994...

Keşke, tek kızı olmadığımı biliyor olsam.
لو أني لست الإبنة الوحيدة ؟

Sahip olduğu tek kızı.
ابنته الوحيدة