"thomas" - Traduction Turc en Arabe

• توماس
• ثوماس
• تومس
• توما
• توم
• تومي
• ياتوماس
• توموس
• طوماس
• لتوماس

Michael Thomas: Bu bir melodi, ritim, hal veya tavır mı?
مايكل تيلسون توماس: ألحن هو أم إيقاع أم مزاج أم سلوك؟

Yani, çalışmanıza katılabilmek Thomas'ın hayatına yeni bir anlam katmanı katıyor.
لذلك وحتى تستطيعي المساهمة في دراستك أعطي لحياة توماس معنى جديد

1972'de Thomas Sankara, kendi ülkesi dışındaki bir devrimin içine sürüklendi.
في عام 1972، انخرط توماس سانكارا في ثورة ليست في بلده.

- Bay Thomas, sürünüzü yarın Brackettville'den uzmanlarımız gelir gelmez seçeriz.
سنقوم بأختبار قطيعك غدا، سيد, توماس حالما يصل المختصون من براكيتفيل

- Oğlum Birlik Süvarileri tarafından Shiloh'ta öldürüldü, Bay Thomas.
قتل ابني من قبل فرسان الاتحاد في شيلوه، سيد, توماس

Audrey, ben Jerry Langford. Bert Thomas'ı bağla ve acele et.
أودرى , معك جيرى لانجفورد أحضرى بيرت توماس على الهاتف بسرعة

John Reilly ve Thomas Marcano, kefaletsiz bir şekilde tutuklusunuz.
جون رايلى و توماس ماركنو بموجب ذلك تحجزوا بدون كفالة

Thomas Edison'un ampul yapmak için sadece tek bir yola ihtiyacı vardı.
توماس إديسون كان يحتاج إلى طريقة واحدة لينجح في صنع ريشة الضوء

Kabul edildi. Bay Thomas, böyle şeylere mahkememde izin vermediğimi bilirsiniz.
مقبول، سيد توماس أنت تعلم باني لا أسمح بذلك داخل محكمتي

Ayrica Aziz Thomas Manastiri'nin yeniden insasini finanse etmekle de ilgileniyor.
وهو على أستعداد أن يؤمن على ترميم بناء دير القديس توماس

İzninizle, küçük yeğenim, Bay Thomas Lefroy'u takdim edebilir miyim?
وهَلْ لي أَنْ أُقدّمُ إبنَ أخي الشابَ السّيد توماس لوفروي؟

Bayan Thomas, hepimiz Su Kaydırağı'na gidiyoruz. Hadi sizde gelin.
انسة توماس , نحن ذاهبون الى السقوط المرعب , تعالي

Güvenilir kişilerden duyduğuma göre, o ve Thomas Wyatt önceleri sevgililermiş.
لدي سُلطه جيده جداً وهي كذلك توماس وايت وهي كانُو عَشِيقَان

Ölümleri sırasında Thomas Valentine, Matthew Benton ve Patrick Cavanaugh'nın yanında mıydınız?
هل كنت حاضرا عند وفاة توماس فالنتين ماثيو بنتون و باتريك كافانو؟

Çavuş Manuel Rodriguez ve Memur Thomas Kayser görev başında öldürüldü.
الرقيب مانويل رودريغز و الضابط توماس كايزر قتلا اثناء تأدية الخدمة

Artık Londra diye bir yok Peder Thomas. Artık sadece biz varız.
لا يوجد أحد الان في لندن الاب توماس , هناك فقط نحن

Utangaç gelinimiz Cate Cassidy ve nişanlısı Ryan Thomas sunuyor!
نعرض عروستنا الخجلة لتكون كايت كاسيدي وخطيبها ، رايان توماس

Şu anda birkaç kuruş harcamamız iş gücünü emniyette tutacak, Thomas.
أنفق القليل من المال الآن وحافظ على قِواك العاملة , توماس

Sör Thomas Harrington, ihmalkârlığınız vergi mükelleflerine milyonlara mal oldu!
سيد ثوماس هارينغتون إهمالك الشديد كلف الناس ملايين من الضرائب,

Yıl 1876,yer Boston. İşte Thomas Watson ile telefonun icadı üzerinde çalışan Alexander Graham Bell.
إنه في عام 1876 في بوستن, وهذا هو ألكساندر غراهام بيل الذي كان يعمل مع تومس واتسون في إختراع التلفون.

Fakat Aziz Thomas Aquinas, aşkı diğer tüm meziyetlerden üstün tutmamış mıdır?
لكن القديس توما الاكويني ، ألم يمدح الحب كثيراً ، ويجعله على قمة الفضائل ؟

Sonrasında Thomas Shayes'i bir çöp tenekesinde ölü halde buluyoruz.
وعندها وجدنا توم شايس ملقى بمكب النفايات

Tommy Wheeler yatılı okula kaydolurken Thomas Boren adını kullanmış.
تومي ويلر التحق بمدرسة داخلية في كولورادو

Neden, Thomas?
ولم هذا ياتوماس ؟

Peki. Doktor Thomas kendisini zorla öğleden sonraki ameliyatıma davet ettirdi.
حسنا، إذا، د(توموس) قام بدعوة نفسه إلى عمليتي.

''Bu zamanlar, insanın ruhunu test eden zamanlar.'' demişti Thomas Paine.
"هذه هي الحقبة، كما قال طوماس بين، التي تمتحن أرواح الناس."

Onun kriterlerine uyan tek doku örneğine ulaşmış, O da Thomas'ın.
وحصلت فقط على عينة نسيج واحدة تناسب المعايير وكانت لتوماس.