"tin" - Traduction Turc en Arabe

• تن
• تين
• الصفيح

Tin Tin adında bir müşterin tarafından bir yıl önce rehin olarak bırakılmış.
انها مرهونة هنا منذ سنة من قبل زبون اسمة تن تن

Beyler, o zaman zavallı Tin Tin için saygı duruşunda bulunup sessizliği içimize çekmeliyiz.
السادة المحترمون يجب ان نحصل على لحظة متعمّقة من الصمت حدادا على تن تن

Tin Tin adındaki bir müşteriniz tarafından buraya bir yıl önce rehin verildi.
انها مرهونة هنا منذ سنة من قبل زبون اسمة تن تن

Ted bu diyara her gün doğaçlama yaparak giriyordu, biraz Tin Pan Alley tarzında şunun gibi bir doğaçlama.
وقد دخل تيد هذا العالم يوما بعد اخر بالارتجال في نمط مشابه لنمط زقاق تين بان مثل هذا

Lütfen, Tanrıça Tin Hau tek kızım Charlene'i koru.
يالاهى ، تين هاو بارك ابنتى الوحيده ، تشارلين

Bay Ip Tin Chi, ...Bay Ip Man'i karakola götürmek için geldik.
سيّد، (ييب تين شاي)، نحنُ هنا من أجل اعتقال السيّد (ييب مان)

Dün gece Tin Heung lokantasındaydım ...ve planlarına kulak misafiri oldum.
أنا كنت في مطعم هيونج من الصفيح ليلة أمس وسمع خططهم.

Tin Kau Ko herkesi bulabilir.
تن كياو كو يُمْكِنُ أَنْ يَبْحثَ عن كُلّ شخصِ

Ama şu kanlı Tin Kau Ko Wong'un delirmesine neden olan herif...
لكن ذلك الدموي الذي يدعى تن كياو كو الذي جعل وونج مجنون أنا ساعلم وونج الماهيونج

Eğer ona kaybettiremezsem Tin Kau Ko güvencede.
تن كياو كو آمنُ جداً لو أنا لا أَجْعلُه يخسر

Artık Rin Tin Tin'e ne olduğunu biliyorsun.
"أتعرف ماذا حدث لـ " رن تن تن [كلب شهير في حد المسلسلات القديمة]

Adı Tin Tin, T-bird'ün yardımcılarından biri.
انة تن تن أحد مساعدى تى بيرد الصغار

Şimdi bana Tin Tin'in küçük parti arkadaşlarının nerede olduklarını söyleyeceksin.
ستخبرنى الان اين اجد باقى رفقاء تن تن

Bu Tin Tin, T-bird'ün küçük yardımcılarından biri.
انة تن تن أحد مساعدى تى بيرد الصغار

Şimdi de bana Tin Tin'in parti arkadaşlarını... nerede bulacağımı söyleyeceksin.
ستخبرنى الان اين اجد باقى رفقاء تن تن

- Tin Man tren garında ve telefon görüşmesi yaptı.
مان تين " عند القطار وقام بإجراء اتصال "

Viet Dang Tin'den geliyor gibi görünüyorlar ama öyle değil.
يبدو مصدرهم من "فيات دانغ تين"، لكنّهم ليسوا كذلك.

Hergün Tin Shui Wai'ye giden otobüse binip ordan da Shenzen'e minübüsüne biniyorsun.
أنت تأخذ هذه الخافلة الى"تين شوى واى"كل يوم بدلا من أن تأخذ حافلة صغيرة الى "شينزين",كم هذا متعب؟

Şüpheli araç Lam Tin yönünde olabilir.
انهم يتجهون ناحية اشارة لام تين

Cheung Tin Chi, Cheung Tin Chi
تشيونغ تين تشي، تشيونغ تين تشي

Chih-hao, Tin Heung lokantasında Chen Lang'i yendi.
هزم هاو شية تشين لانج في مطعم هيونج من الصفيح.