"verin" - Traduction Turc en Arabe

• أعطني
• أعطوني
• اعطني
• أعطيني
• أعطي
• أعطه
• أعطوا
• اعطوني
• أعطنى
• أعطنا
• أعطها
• أعطيه
• أعطوه
• اعطيني
• اعطه

Bana sadece bir hafta daha verin. Ödemeyi yapmanın bir yolunu bulacağım.
, أعطني أسبوع واحد فقط سأبحث عن وسيلة لأسدد لك المال كله

Herneyse, Maymunu bana verin! Hayır, unut bunu dostum. Sen kötüsün.
على أية حال, أعطني القرد كلا إنسى ذلك الرجل أنت شريّر

- Affedersin? Evin etrafını sarın ve bana bir dakika verin.
أعطوني دقيقة, حوطوا المنزل, اطلقوا نيران على النوافذ, إجعلونا نشعر بالحرارة

Onun ölmesini istemiyorsunuz, o yüzden eğer onu seviyorsanız, onu almama izin verin.
, أنت لا تريده أن يموت لو أنك تحبه , أرجوك اعطني اياه

Şu Kızılderili çayından biraz verin de size her şeyi anlatayım.
حسناً، أعطيني من الشاي الهندي المُنشّط للذاكرة و سأخبركم بِكُلّ شيء

Baldrick gibilere oy verin sonra da, rahipleri zıplatmaya, taşlayarak öldürmeye, yemekte gübre yemeye dönelim.
أعطي لبولدريك صوتاً وسنرجع إلى عصور الظلام حيث الرجم حتى الموت, والروث للعشاء

Sakinleşmesi için bir şans verin. Sakinleşmesi için bir şans verir misiniz?
فقط أعطه فرصه ليهدئ نفسه هلا أعطيته فرصه ليهدئ من تلقاء نفسه

Lütfen paramı verin. - Iyi bir aileden gelmişe benziyorsun.
من فضلك أعطني نقودي يبدو أنك جئت من عائلة محترمة

Onu bana verin lütfen ona birşey olmasına izin veremem
أعطني الحقنة رجاء سأفعل أي شيء تريده أعطني إياها رجاء

Bu biraz sürecek bana gün sonuna kadar zaman verin.
علي أن أصعد بالأمر عدة درجات أعطني حتى نهاية اليوم

Siz bana PDS yi verin ben de size silahların kodunu... bu kadar
أعطني الحقيبة و أعطيك جهاز بي دي إيه فيه إحداثيات السلاح الأمر بسيط

Bir daha yapmayacağım, yemin ederim. Bana bir şans verin.
لن أفعل ذلك مجدّداً، أقسم لكِ أعطني فرصة أخرى فحسب

Hazır başlamışken olanları unutmam için bana bir sebep de verin.
و بينمـا تنسحبون أعطوني سببـا لأنسى أن هذا لم يحصل أبدا

Dostlar, Romalılar, yurttaşlar, kulak verin bana!
أيها الأصدقاء، أيها الرومان، يا رجال الدولة، أعطوني أسماعكم

Tamam kanıtlayacağım. Bana zaman verin. Bana zaman verebilir misin?
حسناً، سأثبت ذلك، اعطني وقتاً هل لك أن تعطيني وقتاً؟

Kemiklerime karışmayın, 53,95 dolarımı verin!
دعي عظامي جانباً و أعطيني 53.95 دولار خاصّتي.

Hey, barmen. Bu beye ne istiyorsa verin.
هيه ، أيها النادل أعطي هذا الرجال المحترم أي شيئ يريده

Biraz daha zaman verin. O korkunun tadını çıkarsın.
أعطه المزيد من الوقت دعه يستمتع بتلك الصدمة التي أصابته

Etiketlere isimlerinizi yazın sonra botları polis memurlarına verin.
ضع أسمائهم على الإشارات و أعطوا أحذيتكم للشرطي

Düşündüğünüz her şeyi görmek istiyorum. Bana reddedecek daha fazla şey verin.
أريد ان أرى عملاً كما تفكرون فيه, اعطوني أفكار أكثر حتى أرفضها

Dışarıda askerler ve köpekler var. Bana bir tabur asker verin.
لدى كشافة بالخارج سيدى ، و كلاب أعطنى كتيبة من الحرس

Biri daha ölmeden bize bir isim verin Bayan Pearce.
أعطنا اسم، السّيدة بيرس، قبل شخص آخر يجب أن يموت.

Evet. Tavşanı görmeyecekse o serumu verin.
آجل , إذا جعلته لن يرى هذة الأرنب ثانية , أعطها له

özel toplantısı bitince ona bu çeki verin
عندما ينتهي من إجتماعه الخاص ، أعطيه هذ الشيك

Çocuğu alıp arabada bekle. Ona bozuk para verin çocuklar!
، خذي الفتى وضعيه في السيارة أعطوه بنساّّ يا رفاق

-Ağabeyini al, bana hasar raporu verin.
فيرجل، اعتني بأَخِّيكَ جوردن، اعطيني تقييم لمقدار الضرر

Kurşun seviyesine bakın ve damardan 5 litre sıvı verin.
احسب مستوى الرصاص بدمّه و اعطه 5 لتر سوائل وريدياً