"yağa" - Traduction Turc en Arabe

• دهون
• الزيت
• الدهون
• بالزيت

Karaciğeriniz bu hücuma uğradığında onu hemen yağa çevirmekten başka seçeneği kalmaz.
وعندما الكبد يواجه هذا الهجوم ليس لديه خيار سوى تحويله إلى دهون في الحال

Ve eğer tüm yedek piller doluysa, hızla yağa dönüşür.
وإذا كل بطاريتنا الاحتياطية ممتلئة سيتحول إلى دهون بسرعه

Harika patates kızartıyor ve sadece bir kaşık yağa ihtiyaç duyuyor.
انه يقلي شرائح البطاطة و يستخدم لذالك ملعقة صغيرة من الزيت

Oraya gittim çünkü Japon’lar onları yakalamak istiyordu Ve onları son moda golf eldivenlerine, Protein ve yağa dönüştürmek istiyorlardı.
و قد ذهبت هناك لإن اليابانين أرادو البدء في قتلهم و تحويلهم إلى خط ازياء رفيع لقفازات الجولف زصدر للبروتين و الزيت

Sağlığımızı korumak için bu yağa ne kadar ihtiyacımız olduğunu ve balık yemeden bunun nasıl elde edileceğini öğrenmek istiyordum.
كنتُ فضولياً لأكتشف كم من تلك الدهون نحتاج للبقاء أصحاّء. وكيف يمكن لأحد ما الحصول عليها، إذا لم يتناول السمك.

Bir bakıma yağmurluk ve hafifçe kızgın yağa batırılmış gibi duran saçlarla.
ليس هو، حقا، أعني نظرة مع هذا النوع من، تعلمون، والمعطف واق والشعر التي تبدو قليلا مثل ما تم غمسها في الدهون رقاقة، هل تعلم؟

Bu en sevdiğim etkinlik: yağa bulanmış sağır adamı yakala.
هذا هو الحدث المفضل لدي القبض على الرجل المدهون بالزيت

Yediğiniz yağ doğruca vücudunuzdaki yağa gider.
الآن، تناول دهون فتذهب مباشرة إلى دهونك.

Vücudunuz bu karbonhidratları aşırı şekilde kalori almadığınız sürece yağa çeviremez.
جسدك لا يستطيع تحويل تلك السكريات إلى دهون إلا إذا كنتَ مفرطاً بسعراتك الحرارية.

Diğer yandan fruktoz, başlıca karaciğer tarafından metabolize edilir ve karaciğeriniz bu tatlı, tatlı fruktozla aşırı yüklendiğinde, fazlalıklar yağa çevrilir.
سكر الفواكه، من ناحية أخرى يتم استقلابه أساساً في الكبد، وعندما يثقل كبدك بسكر الفواكه الحلو جداً يتم تحويل الفائض إلى دهون.

İnsülin şekeri depolamak için yağa dönüştürür.
الأنسولين يحول السكر إلى دهون لتخزينه

Kutup Ayısı'nın yağa ihtiyacı var.
الدب القطبي الشاب يحتاج دهون

Tüm bu sistem, daha fazla miktarda enzimin kalan yağa saldırmasını sağlayacak kocaman bir yüzey alanı oluşmasını sağlıyor.
حيث يقوم الجهاز بتحضير سطح اكبر للسماح لانزميات اكثر بالهجوم على جزيئات الزيت المتبقية

Kel kafamı yağa batırıp her yerine sürtmek istiyorum.
أود أن أغطّس رأسي الأصلع في الزيت وأفركه على جسدك

Biraz yağa ihtiyacınız var gibi duruyor Kaptan.
يبدو أنك تحتاج إلى بعضا من الزيت أيها القبطان

Senin kızgın yağa elini koyabildiğini kim tahmin ederdi?
من كان يعلم أنّه لا يجبُ وضع يدينا في الزيت الساخن؟

Bir de yağa ve motordaki diğer ıvır zıvıra bakar mısın?
وهل من الممكن أن تتفحص الزيت والسيارة عموما؟

Benim kullandığım yağa ne oldu?
ما هي الدهون الأسياسية التي أستخدمها؟

Doğal seçilim ayrıca seksüel zevk ve bizim tatlıya, yağa ve proteinlere karşı olan beğenimiz gibi zevkleri de açıklar ki, bu da; neden taze meyveli, çikolatalı milkshakeler'in ve mangal yapılmış pirzolaların popüler olduğunu açıklar.
الاصطفاء الطبيعي يتحدث أيضاً عن اللذات.. المتعة الجنسية، ولعنا بالحلوى، الدهون و البروتينات، وهذا بدوره يفسر الكثير من المأكولات الشائعة، من الثمار الناضجة إلى حبوب الشوكولاته المخمرة والأضلاع المشوية.

Ayrıca yağa bulanınca çok güzel görünüyor.
بالاضافة الى انها بدت جميلة و هي مغطاة بالزيت وماذا عن ليندا دوبسون؟

Geri döndüğümde çırılçıplaktı ve vücudu yağa bulanmıştı.
وعندما رجعت كان عاريا بالكامل ومغطى بالزيت