Üçüncü derece bir yanıkla ilgili asıl olay yanığın kendisinin aslında hiç acıtmaması. | Open Subtitles | الشئ العجيب بخصوص الحروق من الدرجة الثالثة... |
Taşikardi, yanıkla açıklanabilir. | Open Subtitles | الحروق تفسر سرعة ضربات القلب |
Ki, bu da yanıkla açıklanabilir. | Open Subtitles | و الذي تفسره الحروق أيضاً |
Lisede bir sefer yaptım ama çok sürmüşüm o yüzden uyandığımda 2. derece kimyasal yanıkla karşılaştım. | Open Subtitles | مرة واحدة في المدرسة الثانوية ولكني فقدت الوعي وفقت بحروق كميائية على وجهي من الدرجة الثانية |
İki oda arkadaşın 2'nci ve 3'ncü derece yanıkla hastaneye kaldırıldı. | Open Subtitles | اثنان من زُملائك بالسكن في المُستشفى مع حروق من الدرجة الثانية والثالثة |
Bu yanıkla hayatta kalabilecek mi? | Open Subtitles | أسينجو من الحروق أصلاً؟ |
Ajan Clarkson bir hastane yatağında, ve vücudunun çoğu üçüncü derece yanıkla kaplı. | Open Subtitles | العميل "كلاركسن" يرقد طريح الفراش في المشفى بحروق من الدرجة الثالثة تغطي معظم جسده. |
Sonra Paddy üçüncü derece yanıkla geliyor... | Open Subtitles | ثم يظهر " بادي " بحروق درجة ثالثة |
Vücudunun %90 ı üçüncü derece yanıkla kaplı. | Open Subtitles | لديه حروق من الدرجة الثالثة تغطّي 90% من جسده. |