"yorumları" - Traduction Turc en Arabe

• التعليقات
• تعليق
• من أجل الدقة
• إصطاد
• تعليقات
• تعلقيات

Bilgisayarlar beni yavaşlattığından kağıdı tercih ediyorum, ama tüm bu yorumları beklemiyordum.
الكمبيوترات تبطأنى، لذا افضل الورق لكنى لم اكن اتوقع كل تلك التعليقات

Ve görebilirsiniz ki amaç müzeye gitmiş insanların yapmakta oldukları yorumları almak ve herkesin görebileceği şekilde duvarda göstermekti.
ويمكنك رؤية أن الهدف هو استعراض بعض التعليقات التي أبداها زوار المتحف وعرضها على الحائط بحيث يراها الجميع.

Ve İsrail posterlerini ve fotoğraflarını aldık, ama aynı zamanda İran'dan gelen yorumları ve mesajları da aldık.
وأستلمنا ملصقات اسرائيلية وصور اسرائيلية، وكذلك الكثير من التعليقات والرسائل من إيران.

Bayan James'in yorumları o geceki olaylar hakkında yardımcı olabilir.
تعليق السيدة " جيمس " يعطي سياق لأحداث اليوم المذكور

Azınlıkta olan bir kesimin ateşli yorumları haricinde çok olumlu bir tecrübe oldu.
حسنا.. بعيدا عن التعليقات الساخنة من أصوات قليلة للغاية

Küçük İspanyol'u fena benzetiyorlardı. Bir iyilik yap ve ırkçı yorumları es geç.
أسدي لي معروفاً أيها الرقيب توقف عن إضافة التعليقات

Ben o yaşta b.ktan yorumları ve kötü davranışları görmezlikten gelerek büyümek zorunda kalmıştım.
لقد كبرت لأتحاشى النكد و التعليقات و المواقف السيئه بناءا على طلب والداى تزوجت من والد إليزابيث ..

Ben on ikide bir Latinim ve olmasaydım bile, yüzde yüz insanım bu yüzden bu tarz yorumları hoş bulmuyorum.
أنا من عرق لاتينى، كما أنى بشر، لذا لا أحب تلك التعليقات.

Buraya geldiğimde, hakkımda yaptığın bazı yorumları hatırlatabilir miyim?
هل أقومُ بتذكيركِ ببعض التعليقات المختارة التي قلتها عني عندما وصلتُ إلى هنا؟

Simon, bir ekip götür ve yorumları al.
خذ طاقم اخبار واحصل على بعض التعليقات ياسيمون وانت كذلك يا بيا

Soru Yargıç Creary'nin bu yorumları yaparak taraf tuttuğunu gösterip göstermemesi, ...ya da onların doğru olup olmadığını tespit etmek değil.
المسألة هي ما إن كان القاضي كريري قد أبدى تحيزًا بإلقاءه تلك التعليقات

İnternetin bana öğrettiği birşey varsa, ...o da hakkında yapılan yorumları okumaman gerektiğidir.
إذا كان الأنترنت قد علمني شيئا فهو أن لا تقوم بقراءة التعليقات التي عنك

Yazdıkları bu saçma yorumları görmelisin.
يجب أن تسمع تلك التعليقات السخيفة التي يكتبونها

Aramaları onlar yaptı ve moderatör de sonra yorumları aldı.
قاموا بفتح الخطوط وتعيين وسيط لتلقي التعليقات

İğneleyici yorumları ve oflayıp püflemeleri anlamadığımı sanıyorsun ama anlıyorum.
نعم، كنت تعتقد أنني لا تلاحظ كل تلك التعليقات الساخرة وتلك لفات العين، ولكن أفعل.

Açıkçası internet yorumları isimsiz ama onları tamamen görmezden gelemeyiz.
من الواضح ان التعليقات على الأنترنت مجهولة الهوية لكن لا يمكننا تجاهلهم بالكامل

Adayı getirin. yorumları için arayacaklar.
أتصل بالمرشح أنهم سوف يتصلون للحصول على تعليق

Onun hakkında yazılmış tüm kötü yorumları bir saat içinde okudu.
لقد قرأت كل تعليق سيء كُتب عنها على مدى ساعة

Martina, basındaki bütün haber ve yorumları doğrulukları açısından takip etmen çok önemli.
"مارتينا" من المهم أن تراقبي جيدًا التغطية الصحفية من أجل الدقة والتأويل.

Emma ile yaptığım röportajın yorumları rekor sayıya ulaştı.
لقائي مع (إيما) إصطاد رقماً قياسياً من التعليقات.

Videoya gelen yorumları ilk okuduğumda, ilk tepkim onları kişisel algılamak olmuştu.
ولذلك عندما قرأت تعليقات الفيديو للمرة الأولى، كانت ردة فعلي الأولى بأن أخذتها على نحو شخصي.

Gramer tanımlaması için yaptığı yorumları elimdeki adli yazılımdan taratacağım.
سأبحث عن اسمه من خلال هذه المواقع لأي تعلقيات مطابقه