عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (141701-141800)
- 141701. توافق على احتياجات حساب الدعم
- 141705. توجه نظر اللجنة
- 141709. توخي المرونة اللازمة التي
- 141713. توصي بأن تقوم
- 141717. توصيات المقرر الخاص
- 141721. جدول الأعمال وتوزيع
- 141725. جراء تنفيذ
- 141729. جرائمهم
- 141733. جزءا لا يتجزأ من خطة
- 141737. جزر القمر
- 141741. ثلاثين دولة فقط من
- 141745. ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي
- 141749. جائز بموجب
- 141753. جانب واحد بكل ما
- 141757. جميع الأنشطة الرامية
- 141761. جميع الثقافات والحضارات
- 141765. جميع الدول الأطراف في المعاهدة
- 141769. جميع الدول وتسهم
- 141773. جميع الصكوك
- 141777. جميع المصادر المنشورة
- 141781. جمع ونشر
- 141785. جمعية الصحة العالمية
- 141789. جمهورية إيران الإسلامية طرف
- 141793. جمهورية الكونغو الديمقراطية وجمهورية رواندا
- 141797. جميع أشكال الاتجار
- 141702. توافق على تقرير لجنة وثائق
- 141706. توجيهية مقبولة
- 141710. توسيع عضوية
- 141714. توصيات إضافية
- 141718. توصيات تتعلق
- 141722. جدولا
- 141726. جراء تنفيذ التدابير
- 141730. جرت في مؤتمر
- 141734. جزءا من التراث المشترك للبشرية
- 141738. تيسير مشاركة الممثلين المعينين والمنتخبين للأقاليم
- 141742. ثلاثين دولة فقط من الدول الأعضاء
- 141746. ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 141750. جائز بموجب القانون الدولي
- 141754. جداول زمنية
- 141758. جميع الإجراءات اللازمة في هذا الصدد وإبقاء
- 141762. جميع الثقافات والحضارات تتقاسم
- 141766. جميع الدول الأطراف في المعاهدة بموجب المادة
- 141770. جميع الدول وتسهم بالتالي
- 141774. جميع الكيانات ذات الصلة في
- 141778. جميع المعنيين
- 141782. جمعاء في
- 141786. جمهورية أفريقيا
- 141790. جمهورية إيران الإسلامية طرف في
- 141794. جمهورية تنزانيا المتحدة
- 141798. جميع أشكال التعذيب
- 141703. توافق على تقرير لجنة وثائق التفويض
- 141707. توجيهية مقبولة عالميا
- 141711. توصي اللجنة الخاصة الجمعية
- 141715. توصيات المؤتمر
- 141719. توصيات مجلس أمناء
- 141723. جديد أن الأمم
- 141727. جراء تنفيذ التدابير الوقائية
- 141731. جرت في مؤتمر نزع السلاح ولجنته
- 141735. جزأين من الأجزاء الثلاثة
- 141739. ثابتة وعن طريق
- 141743. ثلث الدول
- 141747. ثمانية من
- 141751. جامعة أكسفورد
- 141755. جميع الأطراف الأفغانية على
- 141759. جميع الإدارات
- 141763. جميع الجهات الفاعلة في الساحة الدولية
- 141767. جميع الدول والمجتمع
- 141771. جميع الشعوب غير
- 141775. جميع الكيانات ذات الصلة في منظومة
- 141779. جلسته
- 141783. جمعاء في استكشاف الفضاء الخارجي
- 141787. جمهورية أفريقيا الوسطى ”
- 141791. جمهورية الكونغو الديمقراطية على
- 141795. جميع أحكامها
- 141799. جميع أشكال الكراهية
- 141704. توثيق الاتصالات والمشاورات فيما بين
- 141708. توحيد وتنسيق القانون التجاري الدولي على
- 141712. توصي اللجنة الخاصة الجمعية العامة
- 141716. توصيات المقرر
- 141720. جدول أعمال تلك الدورة
- 141724. جديد أن الأمم المتحدة
- 141728. جراء تنفيذ التدابير الوقائية أو
- 141732. جزءا لا يتجزأ من تلك الاتفاقات
- 141736. جزاءات تتعلق
- 141740. ثقافة السلام والحوار
- 141744. ثمانية عشر عضوا في المجلس
- 141748. ثمينا للبشرية
- 141752. جانب الدول الأطراف
- 141756. جميع الأفراد العاملين
- 141760. جميع التدابير الملائمة
- 141764. جميع الخيارات المتاحة لتقرير مصير
- 141768. جميع الدول والوكالات
- 141772. جميع الشعوب غير القابل للتصرف
- 141776. جميع المرافق النووية في منطقة الشرق الأوسط
- 141780. جلستين
- 141784. جمعاء في استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في
- 141788. جمهورية إيران الإسلامية أن
- 141792. جمهورية الكونغو الديمقراطية ما زالت
- 141796. جميع أرجاء العالم سوف يروج
- 141800. جميع أصحاب