عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (177401-177500)
- 177401. في اعتماد
- 177405. في الأزمات الإنسانية
- 177409. في الأمانة العامة للأمم
- 177413. في الأنشطة المدنية
- 177417. في الإيرادات المقدر أن تأتي
- 177421. في الاجتماع العام الرفيع المستوى
- 177425. في الاجتماعات المعقودة بين
- 177429. في الانتخابات
- 177433. في أن تكون له دولته
- 177437. في إثراء البشرية
- 177441. في إدارة شؤون
- 177445. في إدماج جميع البلدان في
- 177449. في إطار البند المعنون ” المحيطات وقانون
- 177453. في إطار الميزانية العادية
- 177457. في إطار هذا
- 177461. في إعادة
- 177465. في إعلان ومنهاج عمل
- 177469. الكونغو الديمقراطية وفي
- 177473. اللاجئين الفلسطينيين من
- 177477. اللاجئين والأشخاص
- 177481. اللازم لتجنب تطبيق المادة
- 177485. اللازمة لتنفيذ القرار
- 177489. اللجنة ولجنتها الفرعية
- 177493. اللجنتان
- 177497. اللذان عقدتهما منظمة
- 177402. في الأجلين المتوسط
- 177406. في الأزمة الإنسانية الشديدة
- 177410. في الأمانة العامة للأمم المتحدة
- 177414. في الأنظمة المرفقة باتفاقية لاهاي
- 177418. في الاتفاق المتعلق بتنفيذ
- 177422. في الاجتماع العام الرفيع المستوى للدورة
- 177426. في الاجتماعات المعقودة بين المنظمتين
- 177430. في البرامج
- 177434. في أي وقت إلى استعمال هذه
- 177438. في إجراءات
- 177442. في إدعاءات
- 177446. في إصلاح
- 177450. في إطار البند المعنون ” تمويل
- 177454. في إطار بند
- 177458. في إطار هذه المقاصد
- 177462. في إعادة إحلال
- 177466. الكفيلة بتنفيذ إعلان ومنهاج
- 177470. الكونغولية والأجنبية
- 177474. اللاجئين الفلسطينيين وفقا
- 177478. اللاجئين والسكان
- 177482. اللازمة لتحسين
- 177486. اللازمة لزياراتها
- 177490. اللجنة ولجنتها الفرعية العلمية
- 177494. اللجنتين
- 177498. اللذان عقدتهما منظمة الأمن
- 177403. في الأراضي المحتلة “
- 177407. في الأسلحة النووية الاستراتيجية والإطار
- 177411. في الأمم المتحدة من
- 177415. في الإدارة
- 177419. في الاجتماع العام
- 177423. في الاجتماعات التي عقدت بين ممثلي
- 177427. في الاستراتيجية
- 177431. في البرامج الإقليمية
- 177435. في أي وقت إلى استعمال هذه الأسلحة
- 177439. في إحراز مزيد من التقدم في
- 177443. في إدماج
- 177447. في إضعاف
- 177451. في إطار الشراكة الجديدة من أجل
- 177455. في إطار ضمانات
- 177459. في إطار هذه المقاصد والمبادئ
- 177463. في إعادة إحلال السلم
- 177467. الكونغو الديمقراطية ما زالت تشكل تهديدا
- 177471. الكيانات الأخرى
- 177475. اللاجئين القصر غير المصحوبين
- 177479. اللازم لتجنب
- 177483. اللازمة لتعزيز المركز الإقليمي
- 177487. اللازمة لزياراتها للأراضي المحتلة
- 177491. اللجنة ولجنتها الفرعية العلمية والتقنية
- 177495. اللجوء في أي وقت
- 177499. اللذان عقدتهما منظمة الأمن والتعاون في
- 177404. في الأرواح والممتلكات في جميع أنحاء العالم
- 177408. في الأعمال التحضيرية للمؤتمر
- 177412. في الأمن الغذائي
- 177416. في الإعلان الختامي للمؤتمر الاستعراضي الثالث
- 177420. في الاجتماع العام الرفيع
- 177424. في الاجتماعات المعقودة
- 177428. في الاستقرار الإقليمي
- 177432. في البند
- 177436. في إثراء
- 177440. في إدارة الشؤون السياسية
- 177444. في إدماج جميع
- 177448. في إطار الأمن الدولي
- 177452. في إطار الموارد
- 177456. في إطار نظامها
- 177460. في إطار ولاية جاكرتا
- 177464. في إعلان الأمم المتحدة للألفية
- 177468. الكونغو الديمقراطية وبوروندي
- 177472. الكيميائية وتدمير تلك الأسلحة
- 177476. اللاجئين عن أنشطة مفوضيته
- 177480. اللازم لتجنب تطبيق
- 177484. اللازمة لتعزيز تدابير بناء الثقة فيما بينها
- 177488. اللجنة وسائر
- 177492. اللجنة ومع
- 177496. اللجوء في أي وقت إلى استعمال
- 177500. اللذين اعتمدهما المؤتمر العالمي