عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (193001-193100)
- 193001. مشروع الاتفاقية
- 193005. مشروع الميزانية
- 193009. مشروعية الإجراءات الإسرائيلية التي تستهدف تغيير
- 193013. مشكلة اللاجئين الفلسطينيين طبقا
- 193017. مصائد الأسماك في العديد من الدول النامية
- 193021. مصالح الشعوب
- 193025. مصالح هذا العضو تتأثر بها بوجه خاص
- 193029. مصدرا مهما
- 193033. مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا
- 193037. مكتب شؤون الفضاء الخارجي التابع للأمانة العامة
- 193041. مكملا
- 193045. ملائمة وفعالة
- 193049. ملزما
- 193053. مليونا من
- 193057. مما يشكل تهديدا للسلام والأمن
- 193061. مما يقوض
- 193065. مماثل واسع النطاق
- 193069. معايير دولية موحدة لاستيراد
- 193073. معززة
- 193077. معلومات عن تنفيذ منهاج عمل
- 193081. معلومات غير دقيقة أو لم يتم التحقق
- 193085. معوقين
- 193089. مفاوضاته المكثفة بغية التوصل إلى اتفاق في
- 193093. مصنوعة من
- 193097. مضاعفة جهوده
- 193002. مشروع الاتفاقية الدولية
- 193006. مشروعية الإجراءات الإسرائيلية
- 193010. مشروعية الإجراءات الإسرائيلية التي تستهدف تغيير مركز
- 193014. مشكلة الماس الممول
- 193018. مصادر أخرى
- 193022. مصالح هذا
- 193026. مصالحة
- 193030. مكتب إدارة الموارد البشرية بالأمانة العامة
- 193034. مكتب المستشار الخاص لشؤون
- 193038. مكتب منسق
- 193042. مكوناتها
- 193046. ملاحظاته وتوصياته
- 193050. ملكية فائض
- 193054. مما يتسبب في المعاناة الإنسانية وعرقلة
- 193058. مما يعزز
- 193062. مما يقوض استقرار
- 193066. ممارسات هيئات
- 193070. معايير عبء العمل
- 193074. معظم الإصابات
- 193078. معلومات عن متابعة الحكومات
- 193082. معلومات محددة عن
- 193086. معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية
- 193090. مفتوح باب العضوية
- 193094. مصنوعة من مواد مقاومة
- 193098. مضامين الإعلام والاتصالات في
- 193003. مشروع الدستور
- 193007. مشروعية الإجراءات الإسرائيلية التي
- 193011. مشكلة الألغام
- 193015. مصائد الأسماك على
- 193019. مصادر مشروعة
- 193023. مصالح هذا العضو تتأثر
- 193027. مصدر آخر
- 193031. مكتب الأمم المتحدة في جنيف في الفترة
- 193035. مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا
- 193039. مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية
- 193043. ملائمة للتطوير
- 193047. ملايين الألغام الأرضية المضادة للأفراد والذخائر غير
- 193051. مليون توقيع مؤيد
- 193055. مما يشكل
- 193059. مما يعزز التقدم في
- 193063. مما يكفل
- 193067. ممارسات هيئات الأمم
- 193071. معدلات التبادل التجاري
- 193075. معلومات إضافية عن
- 193079. معلومات عن متابعة الدول
- 193083. معنية بنزع السلاح النووي
- 193087. مفاوضات متعددة
- 193091. مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر “
- 193095. مصنوعة من مواد مقاومة للتآكل
- 193099. مضت على إنشائها
- 193004. مشروع المواد
- 193008. مشروعية الإجراءات الإسرائيلية التي تستهدف
- 193012. مشكلة الألغام المضادة للأفراد
- 193016. مصائد الأسماك في
- 193020. مصالح الدول
- 193024. مصالح هذا العضو تتأثر بها
- 193028. مصدر لإثراء
- 193032. مكتب الأمم المتحدة لبناء
- 193036. مكتب المستشار العسكري
- 193040. مكرسة
- 193044. ملائمة للتطوير التدريجي
- 193048. ملتزمة التزاما
- 193052. مليون شخص في
- 193056. مما يشكل تهديدا
- 193060. مما يعزز التقدم في مجال
- 193064. مما يكفل السلام والأمن
- 193068. معايير السلوك
- 193072. معرفة وفهم مستويات
- 193076. معلومات بشأن التدابير
- 193080. معلومات غير دقيقة أو لم يتم
- 193084. معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة
- 193088. مفاوضاته المكثفة بغية التوصل إلى اتفاق
- 193092. مفهوما سياسيا فحسب
- 193096. مضادة
- 193100. مطلوب في