عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (254001-254100)
- 254001. بما في ذلك في سياق العولمة والاعتماد
- 254005. بما في ذلك ما يتم من
- 254009. بما في ذلك مساعدتها فيما تبذله
- 254013. بما في ذلك موقع
- 254017. بما في ذلك هذا
- 254021. بما فيها أنابيب الإمداد بالمياه وشبكات
- 254025. بما فيها الأهداف الواردة في إعلان الأمم
- 254029. بما فيها التقرير
- 254033. بما فيها القدس الشرقية وما
- 254037. بما فيها اللجنة
- 254041. بما فيها جماعات النازيين
- 254045. بما فيها جميع
- 254049. بما لا يتجاوز
- 254053. بما يتناسب واحتياجات العملية
- 254057. بما ينتهك
- 254061. بمبادرات الدول
- 254065. بمبادرة من جميع
- 254069. بموجبها التدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
- 254073. بناء السلام بعد انتهاء الصراع في
- 254077. بناء القدرات المؤسسية
- 254081. بناء القدرات لتعزيز
- 254085. بناء على طلب الدول
- 254089. بناء على طلب خطي
- 254093. بناء على طلب محدد من الدولة
- 254097. بناء قدرات الدول النامية
- 254002. بما في ذلك قضية فلسطين
- 254006. بما في ذلك ما يتم من خلال
- 254010. بما في ذلك من خلال تعزيز
- 254014. بما في ذلك موقع الأمم المتحدة
- 254018. بما في ذلك هذا القرار
- 254022. بما فيها أنشطة التعاون
- 254026. بما فيها التدخل
- 254030. بما فيها التنفيذ الكامل للمقرر
- 254034. بما فيها القدس الشرقية وما حولها
- 254038. بما فيها اللجنة الاقتصادية
- 254042. بما فيها جماعات النازيين الجدد
- 254046. بما فيها عملية كيمبرلي
- 254050. بما يؤدي إلى
- 254054. بما يسمح
- 254058. بمبادئ الاستقلال السياسي
- 254062. بمبادرات الدول الأعضاء
- 254066. بمبلغ يتجاوز
- 254070. بموجبها الناخبون الشامورو
- 254074. بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى
- 254078. بناء القدرات في مجال الرياضة
- 254082. بناء القدرات وبناء
- 254086. بناء على طلب الدول الأعضاء
- 254090. بناء على طلب خطي موجه
- 254094. بناء على طلب محدد من الدولة العضو
- 254098. بنتائج الجزء
- 254003. بما في ذلك لجنة البرنامج
- 254007. بما في ذلك مبادرة
- 254011. بما في ذلك من خلال عمل
- 254015. بما في ذلك نشر القوات المسلحة اللبنانية
- 254019. بما في ذلك ورقات استراتيجية الحد
- 254023. بما فيها أنشطة التعاون والتنسيق مع
- 254027. بما فيها التدخل دون
- 254031. بما فيها الزلازل
- 254035. بما فيها اللجان
- 254039. بما فيها المؤسسات المالية الدولية
- 254043. بما فيها جمهورية
- 254047. بما فيها مؤتمر
- 254051. بما يتعارض مع
- 254055. بما يعتزمه الأمين
- 254059. بمبادئ المساواة في
- 254063. بمبادرات اللجنة
- 254067. بموجبها التدابير القسرية
- 254071. بموجبها ولاية البعثة
- 254075. بناء السلام في ليبريا
- 254079. بناء القدرات في مجال الرياضة والتربية
- 254083. بناء القدرة المؤسسية
- 254087. بناء على طلب اللجنة
- 254091. بناء على طلب قوة الاتحاد الأوروبي
- 254095. بناء قدرات إضافية
- 254099. بنتائج مؤتمر
- 254004. بما في ذلك ما يتعلق
- 254008. بما في ذلك مرفقاته
- 254012. بما في ذلك منظومة الأمم
- 254016. بما في ذلك نقل
- 254020. بما فيها أعمال
- 254024. بما فيها إعداد
- 254028. بما فيها التدخل دون إذن
- 254032. بما فيها السكان الأصليون
- 254036. بما فيها اللجان الإقليمية
- 254040. بما فيها المصادر المتعددة الأطراف
- 254044. بما فيها جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 254048. بما فيها مكتب
- 254052. بما يتفق مع مبادئ
- 254056. بما يلزم من
- 254060. بمبادئ المساواة في السيادة
- 254064. بمبادرة من
- 254068. بموجبها التدابير القسرية المتخذة من
- 254072. بناء الثقة تساهم أساسا في إرساء
- 254076. بناء القدرات البشرية والمؤسسية
- 254080. بناء القدرات في مجال الرياضة والتربية البدنية
- 254084. بناء على طلب الحكومات
- 254088. بناء على طلب تلك المجموعات
- 254092. بناء على طلب محدد
- 254096. بناء قدرات إضافية على
- 254100. بند التعاون