عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (103001-103100)
- 103001. regierung bei
- 103005. kommenden zwischenstaatlichen und
- 103009. regierungsbeamten
- 103013. schutz- und
- 103017. der dialog auf hoher ebene
- 103021. sonderausschuss bei der erfüllung
- 103025. sonderberichterstatterin der menschenrechtskommission über gewalt gegen
- 103029. sonderausschusses im hinblick auf
- 103033. v des berichts
- 103037. das ergebnisdokument
- 103041. für beratende dienste auf dem gebiet
- 103045. der vorbeugenden diplomatie
- 103049. die politische unterstützung
- 103053. des lebens "
- 103057. privaten oder sonstigen medien in den
- 103061. paktes über bürgerliche
- 103065. sonderbericht des
- 103069. sonderberaters des generalsekretärs
- 103073. sonderausschuss für die charta und
- 103077. die vertragsstaaten des übereinkommens zur beseitigung jeder
- 103081. mitgliedstaaten gehalten sind
- 103085. der afrikanischen staaten
- 103089. der arabischen staaten auf seiner
- 103093. besonderen gegebenheiten der jeweiligen region
- 103097. der mittelfristige plan
- 103002. dauerhafter staatlicher
- 103006. organisationen an der
- 103010. der seminare
- 103014. gute dienste
- 103018. sonderausschuss alle
- 103022. sonderausschuss bei der erfüllung seines
- 103026. sonderberichterstatterin der menschenrechtskommission über die menschenrechte von
- 103030. sonderausschusses im hinblick auf die verwirklichung
- 103034. v ihrer resolution
- 103038. des ergebnisdokuments
- 103042. ständigen vertreter
- 103046. regionalen kurse
- 103050. finanziellen unterstützung
- 103054. und abgrenzung
- 103058. sonderberater für
- 103062. paktes über bürgerliche und
- 103066. sonderberater des
- 103070. sonderbeauftragten des generalsekretärs für kinder und bewaffnete
- 103074. sonderausschuss für die charta und die
- 103078. die afrikanischen mitgliedstaaten
- 103082. der mitgliedstaaten und
- 103086. dass drittstaaten
- 103090. felddienst
- 103094. nationaler und regionaler besonderheiten
- 103098. durchführbaren schritte zu
- 103003. internationalen staatlichen
- 103007. organisationen und dem
- 103011. seminaren zu erleichtern
- 103015. guten diensten
- 103019. sonderausschusses über
- 103023. sonderausschuss bei der erfüllung seines auftrags
- 103027. sonderausschusses im
- 103031. sonderausschusses und der
- 103035. fünfundsechzigsten tagung einen bericht über
- 103039. von diensten
- 103043. die ständigen
- 103047. verfassungsrahmen
- 103051. dialogs und der
- 103055. und abgrenzung des
- 103059. sonderberichterstatters über die menschenrechtssituation
- 103063. paktes über bürgerliche und politische
- 103067. sonderberaters des
- 103071. sonderberichterstatters des menschenrechtsrats
- 103075. der vertragsstaaten des übereinkommens über
- 103079. den mitgliedstaaten des ständigen beratenden ausschusses die
- 103083. die mitgliedstaaten und alle
- 103087. die küstenstaaten
- 103091. besonderen gegebenheiten der
- 103095. elektronische mitteilung
- 103099. nachfolgestaats
- 103004. zwischenstaatliche behörde für
- 103008. organisationen und dem privatsektor
- 103012. seminar teilzunehmen
- 103016. zwischenfällen
- 103020. sonderausschuss bei der wahrnehmung
- 103024. sonderberichterstatterin der menschenrechtskommission über die
- 103028. sonderausschusses im hinblick
- 103032. sonderausschusses und der einschlägigen resolutionen
- 103036. fünfundzwanzigsten sondertagung
- 103040. soziale dienste
- 103044. vorbeugende diplomatie
- 103048. verfassungsmäßigen
- 103052. lebens "
- 103056. auslandshilfe
- 103060. sonderberichterstatters über die menschenrechtssituation in
- 103064. privatsektors in
- 103068. sonderberater des generalsekretärs
- 103072. sonderberichterstatterin über
- 103076. die vertragsstaaten des übereinkommens zur beseitigung
- 103080. mitgliedstaaten gehalten
- 103084. den afrikanischen staaten
- 103088. kleiner staaten
- 103092. besonderen gegebenheiten der jeweiligen
- 103096. planzeitraums
- 103100. fünfjährlichen